Переклад тексту пісні Story Of A Stranger - Breakdown of Sanity

Story Of A Stranger - Breakdown of Sanity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Story Of A Stranger , виконавця -Breakdown of Sanity
Пісня з альбому: Mirrors
Дата випуску:03.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Breakdown of Sanity
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Story Of A Stranger (оригінал)Story Of A Stranger (переклад)
Let me wake up Дай мені прокинутися
This is not my real life Це не моє справжнє життя
Years of buildup Роки створення
This can’t be the end Це не може бути кінцем
No way У жодному разі
Please hold me Будь ласка, тримайте мене
These cold raindrops on my tense face, is this the rain That goes along with me Ці холодні краплі дощу на моєму напруженому обличчі – це той дощ, що йде зі мною
Let me feel your reliance and hope Дозвольте мені відчути вашу довіру та надію
Can we take this barrier together Чи можемо ми разом подолати цей бар’єр
Let me feel your hope Дозволь мені відчути твою надію
I wanna let go — no way Я хочу відпустити — ні в якому разі
I don’t wanna hear it Я не хочу це чути
Now it’s the point in time I always feared Тепер настав той момент, якого я завжди боявся
I can feel the cold winds are striking my shakin' body Я відчуваю, як холодні вітри б’ють моє тіло
Not in my life, not with my heart Ні в моєму житті, ні в серці
I hate the fate Я ненавиджу долю
Till now I thought it would never happen to me again До цих пір я думав, що таке зі мною ніколи не повториться
Will this break us Це зламає нас
Those are the tears, showing me the way Це сльози, які вказують мені дорогу
This is a common crossing with just one destination Це звичайний перетин лише з одним пунктом призначення
Straight into loneliness Прямо в самотність
I wanna leave this nightmare Я хочу залишити цей кошмар
But the door is locked Але двері замкнені
There is no light anymore Світла більше немає
I hate the fate Я ненавиджу долю
This is the story of a fuckin' stranger Це історія єтаного незнайомця
Hit me, let me wake up now Вдарте мене, дозвольте мені прокинутися зараз
Time disperses like sand in my hands Час розлітається, як пісок у моїх руках
I can’t believe it Я не можу в це повірити
I dream about the day Я мрію про цей день
It goes through our hearts Це проходить через наші серця
Find the lightЗнайди світло
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: