Переклад тексту пісні December - Breakdown of Sanity

December - Breakdown of Sanity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні December, виконавця - Breakdown of Sanity. Пісня з альбому Mirrors, у жанрі
Дата випуску: 03.04.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Breakdown of Sanity
Мова пісні: Англійська

December

(оригінал)
I had the pictures in my head?
drawn by faith and trust
Shaped by my conviction?
is this my blame
Can it be so simple
I never realized it
I see my visions melting down
Can not keep it in my hands
This is like a fuckin' dream
The drips of my future pulling me down
Encircled by reality, I’m diving in my past
This sight was a nightmare
This sight tattered my heart into rags
Open windows howling at me
I see my fears become reality
My lungs are filled by pain and sorrow
By tears and broken fuckin' aims
I hope one day we will see us again
Some day
Is this the end
And I ask myself
Would you look at me
Would you remember my face
Just look me in the eyes, one last time
Everthing faded to an ugly grey
I never expected an end like this
(переклад)
У мене в голові були картинки?
тягне вірою та довірою
Сформований моїм переконанням?
це моя вина
Хіба це так просто
Я ніколи цього не розумів
Я бачу, як мої бачення тануть
Не можу тримати у руках
Це як бісаний сон
Крапельки мого майбутнього тягнуть мене вниз
Оточений дійсністю, я занурююсь у своє минуле
Це видовище було кошмаром
Це видовище розірвало моє серце на лахміття
Відчинені вікна виють на мене
Я бачу, що мої страхи стають реальністю
Мої легені наповнені болем і смутком
Слізьми та зламаними бісаними цілями
Я сподіваюся, що колись ми побачимось нас знову
Колись
Це кінець
І я запитую себе
Ви б подивилися на мене
Ви б згадали моє обличчя
Просто подивіться мені в очі востаннє
Усе зблідло до потворного сірого
Я ніколи не очікував такого кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Writer 2013
Crumble 2013
Black Smoke 2021
Infest 2011
When Silence Breaks 2011
We Are The Wall 2011
Hero 2013
Bulletproof 2016
Chapters 2013
Story Of A Stranger 2011
Traces 2020
The Storm 2011
Broken Wings 2013
Invisible Scars 2013
Restless 2016
Dear Diary 2016
The Gift 2013
Dead Flowers 2016
Deadline 2011
Paralyzed 2011

Тексти пісень виконавця: Breakdown of Sanity