Переклад тексту пісні From the Depths - Breakdown of Sanity

From the Depths - Breakdown of Sanity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From the Depths, виконавця - Breakdown of Sanity. Пісня з альбому Coexistence, у жанрі
Дата випуску: 08.09.2016
Лейбл звукозапису: Breakdown of Sanity
Мова пісні: Англійська

From the Depths

(оригінал)
Hey you!
I know that you hear me, I know that you feel me, no chance to set you free
I know that you fear me and that you can’t see me (can't see me!)
I know all your diary stories and all your dirty secrets that you can’t hide
I know that you know me, but you can’t tell anyone (anyone!)
You can’t locate me anymore
The idea of innocence is ridiculous, just steer away from these recurring
thoughts
You are a liar, you are a masquerader
Maybe you can mislead your environment
Maybe you can convince your friends and enemies
Just smile and go away, just cry and hate yourself
But you can never deceive me (never deceive me!)
Fuck!
I can feel that you are trying to deny my existence
When you’re fighting against your ego and your misgivings
There is no one who could help you, no one who would believe you
When we would appear together, enrage united
Forgetting what’s right or wrong, what’s laudable or vile
Too many stories untold (Yeah!)
Too many facts unrecognized (Oh!)
It’s already enough
Never try to deceive me
It’s already enough
Never try to deceive me
Never try to deceive me
And now you can feel me clearly
Never try to deceive me
Now you can learn to accept my terrifying antic (Fuck you!)
This is truly the end, this is cruelly the truth
But I do as I always did, because you are I, and I am you
We’re coming from the depths
We’re coming from the depths
We’re coming from the depths
(переклад)
Ей ти!
Я знаю, що ти мене чуєш, я знаю, що ти мене відчуваєш, немає шансу звільнити тебе
Я знаю, що ти боїшся мене і що ти мене не бачиш (не бачиш!)
Я знаю всі твої щоденникові історії та всі твої брудні секрети, які ти не можеш приховати
Я знаю, що ти мене знаєш, але ти не можеш нікому (нікому!) сказати!
Ви більше не можете знайти мене
Ідея невинності смішна, просто уникайте цього, що повторюється
думки
Ти брехун, ти маскарад
Можливо, ви можете ввести в оману своє оточення
Можливо, ви зможете переконати своїх друзів і ворогів
Просто посміхніться та йди геть, просто плач і ненавидь себе
Але ти ніколи не зможеш обдурити мене (ніколи не обдуриш!)
До біса!
Я відчуваю, що ви намагаєтеся заперечити моє існування
Коли ви боретеся зі своїм его і своїми побоюваннями
Немає нікого, хто міг би вам допомогти, ніхто не повірив би вам
Коли ми з’являлися разом, об’єдналися в люті
Забути про те, що правильно чи не, що похвально чи негідно
Забагато нерозказаних історій (Так!)
Забагато нерозпізнаних фактів (О!)
Вже достатньо
Ніколи не намагайтеся мене обдурити
Вже достатньо
Ніколи не намагайтеся мене обдурити
Ніколи не намагайтеся мене обдурити
І тепер ви можете чітко відчувати мене
Ніколи не намагайтеся мене обдурити
Тепер ви можете навчитися приймати мою жахливу витівку (Будь ти!)
Це дійсно кінець, це жорстока правда
Але я роблю так, як завжди, тому що ти – це я, а я    ти
Ми йдемо з глибини
Ми йдемо з глибини
Ми йдемо з глибини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Writer 2013
Infest 2011
Crumble 2013
Black Smoke 2021
When Silence Breaks 2011
Hero 2013
We Are The Wall 2011
Chapters 2013
Story Of A Stranger 2011
Bulletproof 2016
The Storm 2011
Broken Wings 2013
The Gift 2013
Invisible Scars 2013
Traces 2020
Deadline 2011
Paralyzed 2011
Restless 2016
Blind 2013
Dear Diary 2016

Тексти пісень виконавця: Breakdown of Sanity