Переклад тексту пісні Туман - БРАТУБРАТ

Туман (оригінал)

Припев:
Город не верит слезам, город не верит слезам.
Прошлого нет — сегодня дым, а завтра туман.
Город не верит слезам, город не верит слезам.
Прошлого нет — сегодня дым, а завтра туман.
Город не верит слезам, город не верит слезам.
Прошлого нет — сегодня дым, а завтра туман.
Город не верит слезам, город не верит слезам.
Прошлого нет — сегодня дым, а завтра туман.
Шима:
Обломно, базара мизер и замесов тонна,
Тут скромно люди бетона делают всё ровно.
Тут пор*о, вынос мозгов — это оставь всё детям,
И выручает только старый добрый эйфоретик.
Мы закрываем свои уши, а они нам: «Не *сы»,
Туман в глаза и ты утонешь от напора лапши.
Не знаешь, так не чеши.
Ты не лечи, как Бог, а.
Я скучный тип, мне твоё детство по*уй.
Эмоции сдохли, братуль, тут как просохнуть?
Оглохнуть — дважды два, залезть в вагон к массовке.
Черные птицы склюют всё-таки и мы уж простим,
А что ты сделаешь, когда зраки шире возможности?
Я не кино тут, не швыряю баксами,
Это вам не в ВК заё*ывать умными фразами.
Они наступят на суши от косяка до иголки,
Вам Санта передал привет — меня хватит надолго.
Кучер:
Одни разговоры, у всех уйма планов,
В переулках мечты тонут в стаканах.
Ноги в капканах, тут реальность душит,
Так много хотел, но оказался в луже.
Солдат — ценит мир, сидевший — свободу,
По-простому мелочь радует босоту.
Можно много пиз*еть и первым сесть на ж*пу,
А что ты скажешь, если один без шоблы?
Мозг ведь заставит работать голод,
Сорвутся с цепи, только дай им повод.
Не от гильзы порох, еле живой город,
Вяло, как на движе тем, кому за 40.
Не до улыбок, но хохочет во всю
И если раскатал — лучше закатай губу.
Житуха любит поиграть, ведь та ещё стерва,
Пацы ждут выхода в основу с резерва.
Припев:
Город не верит слезам, город не верит слезам.
Прошлого нет — сегодня дым, а завтра туман.
Город не верит слезам, город не верит слезам.
Прошлого нет — сегодня дым, а завтра туман.
Город не верит слезам, город не верит слезам.
Прошлого нет — сегодня дым, а завтра туман.
Город не верит слезам, город не верит слезам.
Прошлого нет — сегодня дым, а завтра туман.

(переклад)

Приспів:
Місто не вірить сльозам, місто не вірить сльозам.
Минулого немає— сьогодні дим, а завтра туман.
Місто не вірить сльозам, місто не вірить сльозам.
Минулого немає— сьогодні дим, а завтра туман.
Місто не вірить сльозам, місто не вірить сльозам.
Минулого немає— сьогодні дим, а завтра туман.
Місто не вірить сльозам, місто не вірить сльозам.
Минулого немає— сьогодні дим, а завтра туман.
Шима:
Обломно, базару мізер і замісів тонна,
Тут скромно люди бетону роблять все одно.
Тут пор*о, винос мізків — це залиш все дітям,
І рятує тільки старий добрий ейфоретик.
Ми закриваємо свої вуха, а вони нам: «Не *си»,
Туман у очах і ти потонеш від напору локшини.
Не знаєш, так не чеши.
Ти не лечи, як Бог, а.
Я нудний тип, мені твоє дитинство по*уй.
Емоції здохли, братику, тут як просохнути?
Оглухнути — двічі по два, залізти у вагон до масовки.
Чорні птахи склюють все-таки і ми вже пробачимо,
А що ти зробиш, коли зраки ширші за можливості?
Я не кіно тут, не викидаю доларами,
Це вам не в ВК заї*вати розумними фразами.
Вони наступлять на суші від косяка до голки,
Вам Санта передав привіт - мене вистачить надовго.
Кучер:
Одні розмови, у всієї безліч планів,
У провулках мрії тонуть у склянках.
Ноги в капканах, тут реальність душить,
Так багато хотів, але опинився в калюжі.
Солдат — цінує світ, що сидів — свободу,
Просто дрібниця тішить босоту.
Можна багато пізети і першим сісти на жпу,
А що ти скажеш, якщо один без шобли?
Адже мозок змусить працювати голод,
Зірвуться з ланцюга, тільки дай їм привід.
Не від гільзи порох, ледве живе місто,
Мляво, як на руху тим, кому за 40.
Не до посмішок, але регоче на всю.
І якщо розкотив — краще закатай губу.
Житуха любить пограти, адже та ще стерва,
Паци чекають виходу в основу з резерву.
Приспів:
Місто не вірить сльозам, місто не вірить сльозам.
Минулого немає— сьогодні дим, а завтра туман.
Місто не вірить сльозам, місто не вірить сльозам.
Минулого немає— сьогодні дим, а завтра туман.
Місто не вірить сльозам, місто не вірить сльозам.
Минулого немає— сьогодні дим, а завтра туман.
Місто не вірить сльозам, місто не вірить сльозам.
Минулого немає— сьогодні дим, а завтра туман.