Переклад тексту пісні This Is Junk - Brainpool

This Is Junk (оригінал)

ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
MAX: Things that make you sad gives your brother pleasure
ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
MAX: One man’s work means another man’s leisure
ANNA: One man’s Junk is another’s treasure
It all depends on which way you measure
MAX: One man’s Junk is another’s treasure
Things that make you sad gives your brother pleasure
BOTH: 'Cause This Is Junk — This Is Junk
It’s the same old Junk
MAX: Junk is an omnipresent material
ANNA: Sometimes it’s known to cause hysteria
BOTH: Junk is the stuff that you dispose of
Junk is the stuff that you want no more of
It’s in your bed — and in your nightshirt
It’s the same old Junk
It’s in your head — 'cause you’re a pervert
It’s the same old Junk
It’s on your hands — and in the mirror
It’s the same old Junk

(переклад)

АННА: Сміття однієї людини — скарб іншого
МАКС: Речі, які змушують вас сумувати, приносять задоволення вашому брату
АННА: Сміття однієї людини — скарб іншого
МАКС: Робота однієї людини означає дозвілля іншої людини
АННА: Сміття однієї людини — скарб іншого
Все залежить від того, яким способом ви вимірюєте
МАКС: Сміття однієї людини — скарб іншого
Речі, які засмучують вас, приносять задоволення вашому братові
ОБОВА: Бо це сміття — це мотлох
Це той самий старий сміття
МАКС: Сміття — це всюдисущий матеріал
АННА: Іноді відомо, що це викликає істерику
ОБОВА: сміття — це речі, які ви утилізуєте
Сміття — це те, чого вам більше не потрібно
Він у твоєму ліжку — і у твоїй нічній сорочці
Це той самий старий сміття
Це в твоїй голові — бо ти збоченець
Це той самий старий сміття
Це на ваших руках — і у дзеркалі
Це той самий старий сміття