Переклад тексту пісні Designer Dream - Brainpool

Designer Dream (оригінал)

HANNES: There goes another one of those who keep their minds shut down
See how they swarm around the stairway to the underground
Thousands of leather jackets, trainers and designer jeans
Patiently waiting for the traffic light to change to green
German motorcars
Fat-free chocolate bars
Aging movie stars
Crossover restaurants
I am trapped in a Designer Dream
Get me out of here!
News Flash: «My life with the sex-addicted game show host»
Countdown: «The best selling singles from coast to coast»
Thousands of leather jackets, trainers and designer jeans
See how they stumble down the stairway to the underground
German motorcars
Empty coffee bars
Fat-free movie-stars
Crossover restaurants
I am trapped in a Designer Dream
Get me out of here!

Designer Dream (переклад)

ГАННЕС: Іде ще один із тих, хто не думає
Подивіться, як вони рояться по сходах до підпілля
Тисячі шкіряних курток, кросівок та дизайнерських джинсів
Терпеливо чекаючи, поки світлофор зміниться на зелений
Німецькі автомобілі
Знежирені шоколадні плитки
Старіючі зірки кіно
Перехресні ресторани
Я в пастці дизайнерської мрії
Забери мене звідси!
News Flash: «Моє життя з ведучим ігрового шоу, залежним від сексу»
Зворотний відлік: «Найбільш продавані сингли від узбережжя до узбережжя»
Тисячі шкіряних курток, кросівок та дизайнерських джинсів
Подивіться, як вони спотикаються вниз по сходах до підпілля
Німецькі автомобілі
Порожні кав'ярні
Нежирні кінозірки
Перехресні ресторани
Я в пастці дизайнерської мрії
Забери мене звідси!