| Первый поцелуй (оригінал) | Первый поцелуй (переклад) |
|---|---|
| Было небо выше | Було небо вище |
| были звёзды ярче | були зірки яскравішими |
| И прозрачный месяц | І прозорий місяць |
| плыл в туманной | плив у туманній |
| мгле | темряві |
| Там где | Там де |
| прикоснулись | торкнулися |
| девочка и мальчик | дівчинка і хлопчик |
| К самой светлой | До найсвітлішої |
| тайне на земле | таємниці на землі |
| Пусть сегодня вновь | Нехай сьогодні знову |
| нас память унесёт | нас пам'ять віднесе |
| В тот туман голубой | Той туман блакитний |
| как же это всё | як це все |
| Ну как же это всё | Ну як що це все |
| мы не сберегли с тобой | ми не зберегли з тобою |
| Как же это всё | Як же це все |
| ну как же это всё | ну як що це все |
| Мы не сберегли | Ми не зберегли |
| с тобой | з тобою |
| Ах каким же светом | Ах яким ж світлом |
| был тот миг | була та мить |
| заполнен | заповнений |
| Пусть туда дороги | Нехай туди дорогі |
| все перемело | все переміло |
| Белый цвет черёмух | Білий колір черемха |
| мне опять напомнил | мені знову нагадав |
| Губ твоих | Губ твоїх |
| весеннее тепло | весняне тепло |
| Пусть сегодня вновь | Нехай сьогодні знову |
| нас память унесёт | нас пам'ять віднесе |
Переклад тексту пісні Первый поцелуй - Божья Коровка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Первый поцелуй , виконавця -Божья Коровка
Пісня з альбому: Гранитный камушек
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:19.01.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Digital Project
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2016 | |