Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Amazing, виконавця - Boyz II Men. Пісня з альбому Legacy: The Greatest Hits Collection, у жанрі R&B
Дата випуску: 29.10.2001
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська
So Amazing(оригінал) |
Oh, ooh, oh yes |
When you’re life’s walk |
Can’t see the light of day |
And your hope is gone |
When you second-guess your faith |
When you turn around |
And realize that no one else |
Will believe in you only yourself |
When you’re holding on |
Can’t find a will to breathe |
Can you right the wrong? |
That has brought you to your knees |
Though you’ve barely lived your life |
You keep on believing you’ll survive |
And all that’s left is what’s inside |
1 — Amazing |
I have heard my inner voice |
And finally can rejoice |
I was lost and way down |
Never thought that I would be |
Amazing but now I’m free |
So you let go of love that’s holding on |
And you close your eyes |
Never thought of being wrong |
And you surrendered half your life |
To a world of pain and sacrifice |
But through it all, through it all |
You make things right |
Desperate (oh so desperate) |
So confined (so confined) |
Every day (oh) losing touch (losing touch) of my mind |
(Of my mind, oh) |
I found that strength |
(So I found that strength) |
In my pride |
(And I’ve gave my pride) |
Isn’t it crazy, so amazing |
I’m alive |
So free, amazing that now I’m free |
(переклад) |
О, о, о так |
Коли ти ходиш по життю |
Не бачить світла |
І ваша надія зникла |
Коли ви перевіряєте свою віру |
Коли обернешся |
І зрозумійте, що більше ніхто |
Віритиму в вас лише ви самі |
Коли ти тримаєшся |
Не можу знайти бажання дихати |
Чи можете ви виправити помилку? |
Це поставило вас на коліна |
Хоча ти ледве прожив своє життя |
Ви продовжуєте вірити, що виживете |
І все, що залишилося, це те, що всередині |
1 — Дивовижно |
Я почув свій внутрішній голос |
І нарешті можна порадіти |
Я заблукав і впав |
Ніколи не думав, що буду |
Дивно, але тепер я вільний |
Тож ви відпускаєте любов, яка тримається |
А ти заплющуєш очі |
Ніколи не думав про помилку |
І ти віддав половину свого життя |
У світ болю та жертв |
Але через все, через все |
Ви все виправляєте |
Відчайдушний (о, такий відчайдушний) |
Так обмежений (такий обмежений) |
Кожен день (о) втрачаю зв’язок (втрачаю зв’язок) мого розуму |
(Я думаю, о) |
Я знайшов цю силу |
(Отже я знайшов цю силу) |
У моїй гордості |
(І я віддав свою гордість) |
Хіба це не божевілля, так дивовижно |
Я живий |
Так вільно, дивно, що тепер я вільний |