Переклад тексту пісні Water Runs Dry - Boyz II Men

Water Runs Dry - Boyz II Men
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Water Runs Dry, виконавця - Boyz II Men. Пісня з альбому Legacy: The Greatest Hits Collection, у жанрі R&B
Дата випуску: 29.10.2001
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

Water Runs Dry

(оригінал)
We don’t even talk anymore
And we don’t even know what we argue about
Don’t even say, 'I love you' no more
Saying how we feel is no longer allowed
Some people will work things out
And some just don’t know how to change
Let’s don’t wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by Let’s don’t wait till the water runs dry
We’ll make the biggest mistake of our lives
Don’t do it, baby
Now, now, now they can see the tears in our eyes, yeah
But we deny the pain that lies deep in our hearts
Well, maybe that’s a pain we can’t hide
'Cause everybody knows that we’re both torn apart
Why do we hurt each other
Why do we push love away
Let’s don’t wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by Let’s don’t wait till the water runs dry
We’ll make the biggest mistake of our lives
Don’t do it, baby
Some people will work things out
And some just don’t know how to change
Let’s don’t wait till the water runs dry
We might watch our whole lives pass us by Let’s don’t wait till the water runs dry
We’ll make the biggest mistake of our lives
Don’t do it, baby
Don’t do it, baby
Don’t do it, baby
(переклад)
Ми навіть більше не розмовляємо
І ми навіть не знаємо, про що сперечаємося
Більше навіть не кажіть: "Я люблю тебе".
Говорити про те, що ми відчуваємо, більше заборонено
Деякі люди впораються
А деякі просто не знають, як змінитися
Не будемо чекати, поки вода висохне
Ми можемо дивитися, як усе життя проходить повз Давайте не чекати, поки вода висохне
Ми зробимо найбільшу помилку в нашому житті
Не роби цього, дитино
Зараз, зараз, зараз вони бачать сльози в наших очах, так
Але ми заперечуємо біль, який лежить глибоко в наших серцях
Ну, можливо, це біль, який ми не можемо приховати
Тому що всі знають, що ми обоє розірвані
Чому ми робимо один одному боляче
Чому ми відштовхуємо любов
Не будемо чекати, поки вода висохне
Ми можемо дивитися, як усе життя проходить повз Давайте не чекати, поки вода висохне
Ми зробимо найбільшу помилку в нашому житті
Не роби цього, дитино
Деякі люди впораються
А деякі просто не знають, як змінитися
Не будемо чекати, поки вода висохне
Ми можемо дивитися, як усе життя проходить повз Давайте не чекати, поки вода висохне
Ми зробимо найбільшу помилку в нашому житті
Не роби цього, дитино
Не роби цього, дитино
Не роби цього, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
End Of The Road 2001
I'll Make Love To You 2001
One Sweet Day ft. Mariah Carey 2015
Losing Sleep 2014
Vibin' 1993
Refuse To Be The Reason 2010
Hey Lover ft. Boyz II Men 2001
If You Leave Me Now ft. Boyz II Men 2018
Motownphilly 2001
Mercy Mercy Me (The Ecology) 2006
A Song For Mama 2001
Fa La La ft. Boyz II Men 2020
On Bended Knee 2001
Comin' Home Baby (with Boyz II Men) ft. Boyz II Men 2007
Yesterday 1993
What The Deal 2000
Doin' Just Fine 2001
Let It Snow ft. Brian McKnight 1992
Pass You By 2001
You Just Got Slapped 2014

Тексти пісень виконавця: Boyz II Men