Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vibin', виконавця - Boyz II Men. Пісня з альбому II, у жанрі R&BДата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Vibin'(оригінал) |
| Just take a minute and catch the vibe |
| Just take a minute and catch the vibe |
| Just take a minute and catch the vibe |
| Just take a minute and catch the vibe |
| Coolin' in the studio you know how the story goes |
| Bobbin' our heads to the tune we’re about to do |
| It’s a laid back swing thang |
| The groove we feel is strong, |
| We need peace here to get it on |
| Having fun as we go, makin' sure the flavor shows |
| Cause we’re feeling alright |
| Takin' our time to free our minds and have a ball, ya’ll |
| Everything’s fine it ain’t nothing to it cause |
| We’re gonna do it all, what are |
| We’re just vibin' dancing the night away |
| Groovin', vibin', don’t stop until the break of day |
| In the basement music just right |
| Nothing goin' down but the mellow sounds |
| Of Mr. DJ’s turntable’s goin' round |
| A mad sensation, a crew of women around sparks inspiration |
| To set something off the right way to hear the people say |
| That we’re feelin' alright |
| Takin' our time to free our minds and have a ball ya’ll |
| Everything’s fine it ain’t nothing to it |
| 'Cause we’re gonna do it all, don’t you know that |
| We’re just vibin' dancing the night away |
| Groovin', vibin', don’t stop until the break of day |
| (переклад) |
| Просто приділіть хвилину та відчуйте атмосферу |
| Просто приділіть хвилину та відчуйте атмосферу |
| Просто приділіть хвилину та відчуйте атмосферу |
| Просто приділіть хвилину та відчуйте атмосферу |
| Охолоджуючись у студії, ви знаєте, як проходить історія |
| Повертаємо голову під мелодію, яку ми збираємося виконати |
| Це невимушена гойдалка |
| Канавка, яку ми відчуваємо сильна, |
| Нам потрібен мир, щоб це запровадити |
| Розважаємося, як на ході, переконайтеся, що смак відчувається |
| Бо ми почуваємося добре |
| Знаходимо час, щоб звільнити свої розуми та мати м’яч |
| Все добре, це не не завдячує цьому |
| Ми зробимо все це, що є |
| Ми просто танцюємо всю ніч |
| Groovin', vibin', не припиняйтеся до розриву дня |
| У підвалі музика якраз |
| Нічого не відбувається, крім тихих звуків |
| Вершина пана ді-джея крутиться |
| Шалена сенсація, команда жінок навколо іскриє натхнення |
| Щоб налаштувати щось правильно, почути, як говорять люди |
| Що ми почуваємося добре |
| Знаходимо час, щоб звільнити розум і мати м’яч |
| Все добре, це ні до чого |
| Тому що ми все це зробимо, хіба ви цього не знаєте |
| Ми просто танцюємо всю ніч |
| Groovin', vibin', не припиняйтеся до розриву дня |