Переклад тексту пісні Me Myself & I - Boyz II Men

Me Myself & I (оригінал)

I wanna know the girl in the other coach
Show you anything you wanna see
Fly anywhere you wanna go
I’ll take you to New Orleans
I’ll take you to Tokyo
But there’s different scoots for different fox
And I know you love girl
Girl I know you wanna stay
But it won’t be long
Just stay for today
Thou we die here, under two lovers
Know they’re different fox, more different fox
Let’s get that sound together
Time to back up fast
I came for this game
Promise is not promise, no tomorrow is not promise
To make this a holiday
So let’s make this a holiday
Don’t be running out 'cause ain’t nobody out
But me, myself and I
Just me, myself and I
Is just the three of us
And no one else
Just me, myself and I
So let’s make this you and I, girl
Girl I must go catch
You got me so impress
Saw you sexiness and you bring more, is in your way
Let’s have some fun tonight, feeling all so right
You girl just come with me
I promise I’ll never leave
So let’s get that sounds together
Time to back up fast
I came for this game
Promise is not promise, no tomorrow is not promise
To make this a holiday
So let’s make this a holiday
Don’t be running out 'cause ain’t nobody out
But me, myself and I
Just me, myself and I
Is just the three of us
And no one else
Just me, myself and I
So let’s make this you and I, girl
Don’t be running out 'cause ain’t nobody out
But me, myself and I
Just me, myself and I
Is just the three of us
And no one else
Just me, myself and I
So let’s make this you and I, girl
You ready?
Let’s go!

Me Myself & I (переклад)

Я хочу знати дівчину в іншому тренері
Покажи тобі все, що хочеш побачити
Летіти куди хочеш
Я відвезу вас до Нового Орлеана
Я відвезу вас до Токіо
Але для різних лисиць є різні скакуни
І я знаю, що ти любиш дівчину
Дівчино, я знаю, ти хочеш залишитися
Але це не буде довго
Залишись на сьогодні
Ти, ми вмираємо тут, під двома коханцями
Знайте, що вони інші лисиці, більше інші лисиці
Давайте зібрати цей звук разом
Час швидко створювати резервні копії
Я прийшов заради цієї гри
Обіцянка не обіцянка, ні завтра не обіцянка
Щоб зробити це свято
Тож давайте зробимо це святом
Не вибігайте, бо нікого немає
Але я, я і я
Тільки я, я і я
Ми лише втрьох
І нікого більше
Тільки я, я і я
Тож давайте зробимо це ти і я, дівчино
Дівчинко, я мушу піти зловити
Ви мене так вразили
Побачивши, що сексуальність, і ви приносите більше, перебуває на вашому шляху
Давайте розважимось сьогодні ввечері, почуваємося добре
Ти, дівчино, просто ходи зі мною
Я обіцяю, що ніколи не піду
Тож давайте об’єднаємо ці звуки
Час швидко створювати резервні копії
Я прийшов заради цієї гри
Обіцянка не обіцянка, ні завтра не обіцянка
Щоб зробити це свято
Тож давайте зробимо це святом
Не вибігайте, бо нікого немає
Але я, я і я
Тільки я, я і я
Ми лише втрьох
І нікого більше
Тільки я, я і я
Тож давайте зробимо це ти і я, дівчино
Не вибігайте, бо нікого немає
Але я, я і я
Тільки я, я і я
Ми лише втрьох
І нікого більше
Тільки я, я і я
Тож давайте зробимо це ти і я, дівчино
Ви готові?
Ходімо!