Переклад тексту пісні Can't Let Her Go - Boyz II Men, Driver

Can't Let Her Go (оригінал)

I can’t let her go, I can’t let her go
'Cause I need the love she gives to me
I can’t let her go, I can’t let her go
And she knows that we were meant to be
First time I saw her
Thought that I would lose my mind
Just had to have her
I had to have her in my life
The way you make me feel
Is like no other feeling that I’ve had (I've ever had) before
You give the kind of lovin'
Make a brother wanna come for more
And more she’s the one I adore
I can’t let her go, I can’t let her go
'Cause I need the love she gives to me
I can’t let her go, I can’t let her go
And she knows that we were meant to be
Just can’t believe it
She’s got me open all the time
She knows I’m never leavin'
Can’t be wrong 'cause it feels so right
The way you make me feel
The way you make me feel
Is like no other feeling that I’ve had (I've ever had) before
You give the kind of lovin'
Make a brother wanna come for more
And more she’s the one I adore and that’s why
I can’t let her go, I can’t let her go
'Cause I need the love she gives to me
I can’t let her go, I can’t let her go
And she knows that we were meant to be
No one can do what you do
When you do what you’re doin to me
And I can’t believe can it be that it’s me
That you’re feelin'
It’s ecstasy
I can’t let her go, I can’t let her go
'Cause I need the love she gives to me
I can’t let her go, I can’t let her go
And she knows that we were meant to be
No one can do what you do
When you do what you’re doin to me
And I can’t believe can it be that it’s me
That you’re feelin'
It’s ecstasy
I can’t let her go, I can’t let her go
'Cause I need the love she gives to me
I can’t let her go, I can’t let her go
And she knows that we were meant to be
I can’t let her go, I can’t let her go
'Cause I need the love she gives to me
I can’t let her go, I can’t let her go
And she knows that we were meant to be

(переклад)

Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
Тому що мені потрібна любов, яку вона дарує мені
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
І вона знає, що ми повинні бути такими
Я вперше бачив її
Думав, що зійду з глузду
Просто треба було мати її
Я повинен був мати її у своєму житті
Те, як ти змушуєш мене відчувати
Це не схоже на жодне інше почуття, яке я мав (я коли-небудь мав) раніше
ти любиш
Зробіть брата бажання прийти за більше
Більше того, вона та, яку я кохаю
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
Тому що мені потрібна любов, яку вона дарує мені
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
І вона знає, що ми повинні бути такими
Просто не можу в це повірити
Вона постійно відкриває мене
Вона знає, що я ніколи не піду
Не можна помилятися, тому що це так правильно
Те, як ти змушуєш мене відчувати
Те, як ти змушуєш мене відчувати
Це не схоже на жодне інше почуття, яке я мав (я коли-небудь мав) раніше
ти любиш
Зробіть брата бажання прийти за більше
Більше того, вона та, яку я кохаю, і ось чому
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
Тому що мені потрібна любов, яку вона дарує мені
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
І вона знає, що ми повинні бути такими
Ніхто не може робити те, що робите ви
Коли ти робиш те, що робиш зі мною
І я не можу повірити, чи може бути що це я
що ти відчуваєш
Це екстаз
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
Тому що мені потрібна любов, яку вона дарує мені
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
І вона знає, що ми повинні бути такими
Ніхто не може робити те, що робите ви
Коли ти робиш те, що робиш зі мною
І я не можу повірити, чи може бути що це я
що ти відчуваєш
Це екстаз
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
Тому що мені потрібна любов, яку вона дарує мені
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
І вона знає, що ми повинні бути такими
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
Тому що мені потрібна любов, яку вона дарує мені
Я не можу відпустити її, я не можу відпустити її
І вона знає, що ми повинні бути такими