Переклад тексту пісні Better Half - Boyz II Men

Better Half (оригінал)

Crossing our hearts wishing and hoping
That we see the light without being blinded
So we can discover the missing pieces
And when it’s all said and done we will know who to love
But for now I’m waiting for you now
So I stand forever
Waiting for something better
While running from the best looking for the better half
Now and ever
Thinking about now or never
So I take another leap just to meet my better half
I’ve been waiting, waiting
To run into you
To run to you
Lay down your arm and don’t try to fight it
We can’t let this love keep us divided
'Cause it’s too many reasons why we all need it
So when it knocks on our door, just know it’s invited

Better Half (переклад)

Схрещуємо наші серця з бажанням і надією
Щоб ми бачили світло, не будучи сліпими
Тож ми можемо виявити відсутні частини
І коли все буде сказано й зроблено, ми знаємо, кого любити
Але зараз я чекаю на вас
Тож я стою вічно
Чекаючи чогось кращого
Поки тікає від кращих, шукає кращу половину
Тепер і повсякчас
Думайте зараз чи ніколи
Тож я роблю ще один стрибок, щоб познайомитися зі своєю кращею половиною
Я чекав, чекав
Щоб натрапити на вас
Щоб бігти до вас
Покладіть руку й не намагайтеся боротися з нею
Ми не можемо дозволити цій любові розділити нас
Тому що це занадто багато причин, чому всім це потрібно
Тож коли він стукає в наші двері, просто знайте, що його запросили