Переклад тексту пісні Anyone Who Knows What Love Is - Boyz II Men, Amber Riley

Anyone Who Knows What Love Is (оригінал)

Anyone
Anyone
Anyone
Anyone
You can blame me
Try to shame me
And still I’ll care for you
You can run around
And even put me down
Still I’ll be there for you
The world
May think I’m foolish
But they can’t see you like I can
Oh, but anyone
Who knows what love is
Will understand
Anyone (Anyone)
Anyone (Anyone)
Anyone
Anyone
Anyone
I just feel so sorry (anyone)
For the ones who pity me
(Anyone) 'Cause they just don’t know
(Anyone) No, they don’t what happiness and true love can be
I know to ever let you go
Oh, it’s more than I, than I could ever stand
Oh, but anyone who knows what love is, honey
Will understand
Oh, they don’t understand
I understand, and I believe
They may think I’m foolish, baby
They don’t understand, no
I don’t think they hear us, baby
They don’t hear us, baby
They don’t know about our love, no, no
Not a better love

Anyone Who Knows What Love Is (переклад)

Будь-хто
Будь-хто
Будь-хто
Будь-хто
Ви можете звинувачувати мене
Спробуй мене присоромити
І все одно я буду піклуватися про тебе
Можна бігати
І навіть опусти мене
Все одно я буду там для вас
Світ
Може подумати, що я дурний
Але вони не бачать вас, як я
О, але будь-хто
Хто знає, що таке любов
Зрозуміє
Будь-хто (Будь-хто)
Будь-хто (Будь-хто)
Будь-хто
Будь-хто
Будь-хто
Мені просто дуже шкода (будь-кого)
Для тих, хто мене шкодує
(Будь-хто) Тому що вони просто не знають
(Будь-хто) Ні, вони не знають, чим можуть бути щастя і справжнє кохання
Я знаю коли відпустити тебе
О, це більше, ніж я, ніж я міг витримати
О, але будь-хто, хто знає, що таке любов, любий
Зрозуміє
Ой, вони не розуміють
Я розумію і вірю
Вони можуть подумати, що я дурний, дитино
Вони не розуміють, ні
Я не думаю, що вони нас чують, дитино
Вони нас не чують, дитинко
Вони не знають про нашу любов, ні-ні
Не краще кохання