Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 50 Candles, виконавця - Boyz II Men. Пісня з альбому II, у жанрі R&BДата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
50 Candles(оригінал) |
| Hey baby I’m ready, I’m oh so ready |
| I wanna make love to you, hey |
| Take 'em off, throw 'em down |
| Come here and let me feel what’s in front of me |
| The outside world is of no concern |
| Just let our bodies and the candles in the room burn |
| With feverish passion uncontained |
| Feels like one of those nights |
| Lady, I’m in need of love in a hurry |
| 50 candles burn bright |
| And all is right, as our bodies unite |
| Take our time, do it right |
| Give me your hand touch me right here |
| Oh so good want it more and more |
| Each moment your fingers linger all around |
| As I kiss you in the place where your composure comes undone |
| And your mind runs |
| We’ll make love 'til the sun completely rises |
| Come play with me |
| Let me be the toy |
| That fulfills your needs |
| 'Cause I’m yours tonight and you’re all mine, roll with me |
| Don’t be afraid let the feeling take you away |
| To a world of ecstasy |
| Where all you got to do is be free and give your all and all |
| Feels like one of those nights |
| Lady, I’m in need of love in a hurry |
| 50 candles burn bright |
| And all is right, as our bodies unite |
| Take our time, do it right |
| Come and get this, waited all my life for your touch and soft kiss |
| And life will never be the same, while ya moan and groan |
| I hear your voice call my name |
| Holding your body like a plastic molding |
| Your soul I’ll be controlling |
| As the candles burn, we toss and turn |
| From night to day, all our pleasures we learn |
| Come and play with me tonight’s our night baby, |
| 50 candles burn bright |
| Make love to me |
| Hold on tight |
| It’s going to be a bumpy ride |
| Feels like one of those nights |
| Lady, I’m in need of love in a hurry |
| 50 candles burn bright |
| And all is right, as our bodies unite |
| Take our time, do it right |
| (переклад) |
| Гей, дитино, я готовий, я так готовий |
| Я хочу займатися з тобою коханням, привіт |
| Зніміть їх, киньте вниз |
| Приходьте сюди і дайте мені відчути, що переді мною |
| Зовнішній світ не не хвилює |
| Просто нехай наші тіла та свічки в кімнаті горять |
| З нестримною гарячковою пристрастю |
| Відчуття як одна з тих ночей |
| Пані, мені дуже потрібне кохання |
| 50 свічок горять яскраво |
| І все правильно, оскільки наші тіла об’єднуються |
| Не поспішайте, зробіть це правильно |
| Дайте мені свою руку, торкніться мене прямо тут |
| О, так добре хочеться що більше й більше |
| Кожної миті твої пальці зупиняються навколо |
| Як я цілую це туди, де ваше самовладання втрачається |
| І ваш розум біжить |
| Ми будемо займатися любов'ю, поки сонце повністю не зійде |
| Давай пограй зі мною |
| Дозвольте мені бути іграшкою |
| Це задовольняє ваші потреби |
| Тому що сьогодні ввечері я твоя, а ти весь мій, катайся зі мною |
| Не бійтеся, щоб це почуття забрала вас |
| У світ екстазу |
| Все, що вам потрібно робити — це бути вільним і віддати все, що можна |
| Відчуття як одна з тих ночей |
| Пані, мені дуже потрібне кохання |
| 50 свічок горять яскраво |
| І все правильно, оскільки наші тіла об’єднуються |
| Не поспішайте, зробіть це правильно |
| Приходь і візьми це, все життя чекала на твій дотик і ніжний поцілунок |
| І життя ніколи не буде колишнім, поки ти стогнеш і стогнеш |
| Я чую, як твій голос називає моє ім’я |
| Утримує ваше тіло, як пластикову ліпнину |
| Вашу душу я буду контролювати |
| Поки свічки горять, ми кидаємося |
| З ночі в день ми дізнаємося про всі наші задоволення |
| Приходь і пограй зі мною, сьогодні ввечері наша нічна дитина, |
| 50 свічок горять яскраво |
| Зайнятися зі мною любов'ю |
| Тримайся |
| Це буде вибоїнка |
| Відчуття як одна з тих ночей |
| Пані, мені дуже потрібне кохання |
| 50 свічок горять яскраво |
| І все правильно, оскільки наші тіла об’єднуються |
| Не поспішайте, зробіть це правильно |