Переклад тексту пісні Where We Breathe - Boys Night Out

Where We Breathe (оригінал)

If every day was the same
I would have died years ago
My calendar is marked with blood red X’s
For every 24 hours ive suffered through
Today has been
Cluttered with.
Broken teeth and filthy stitches
And a conscience that won’t shut up
I understand that your worst is beating the hell out of my best
But I can take it (I can take it)
The one thing that I’ll never get
Is how you turned out like all the rest
But I can take it (but I can take it)
It says a lot
About the difference.
between me and you
But if you’re all that I’ve got
I’ll have nothing left
After what I’m about to do
Let’s begin
This autumn drive
One jerk of the wheel
We’ll see how cold this November water really is
I understand
That your worst is beating the hell out of my best
But I can take it (I can take it)
The one thing that I’ll never get
Is how you turned out like all the rest
But I can take it (but I can take it)
And I’ll watch your blood run thin
Through infected wounds and softened scars again
I’ll watch your blood run thin
Through infected wounds and softened scars
It’s my favorite kind of day
Filled with the things we fear
Will find us where we sleep, and fuck us where we breathe (that won’t just fade
away)
The way I let you fade away
I let you fade away.
The way I.
Let you fade away
Today was my favorite kind of day
Whoa whoa, whoa whoa
Today was my favorite kind of day
Whoa whoa, whoa whoa
Today was my favorite kind of day
Whoa whoa, whoa whoa
Today was my favorite kind of day

Where We Breathe (переклад)

Якби кожен день був однаковим
Я б помер багато років тому
Мій календар позначений криваво-червоними значками X
За кожні 24 години, які я страждав
Сьогодні було
Загромаджені с.
Зламані зуби і брудні шви
І совість, яка не замовкне
Я розумію, що твоє найгірше — це перебити моє найкраще
Але я можу це прийняти (я можу прийняти)
Єдина річ, яку я ніколи не отримаю
Ви виявилися, як і всі інші
Але я можу це прийняти (але я можу це прийняти)
Це говорить багато
Про різницю.
між мною і вами
Але якщо ви все, що я маю
Мені нічого не залишиться
Після того, що я збираюся зробити
Давайте почнемо
Цей осінній драйв
Один ривок керма
Ми побачимо, наскільки холодною буде вода в листопаді
Я розумію
Що твоє найгірше — це перебити мого кращого
Але я можу це прийняти (я можу прийняти)
Єдина річ, яку я ніколи не отримаю
Ви виявилися, як і всі інші
Але я можу це прийняти (але я можу це прийняти)
І я спостерігатиму, як твоя кров розріджується
Знову через інфіковані рани та розм’якшені шрами
Я буду дивитися, як твоя кров рідшає
Через інфіковані рани та розм’якшені рубці
Це мій улюблений день
Наповнений речами, яких ми боїмося
Знайде нас, де ми спимо, і трахне нас, де ми дихаємо (це не просто зникне
далеко)
Як я дозволив тобі зникнути
Я дозволю тобі зникнути.
Як я.
Нехай ти згаснеш
Сьогодні був мій улюблений день
ой ой, ой ой
Сьогодні був мій улюблений день
ой ой, ой ой
Сьогодні був мій улюблений день
ой ой, ой ой
Сьогодні був мій улюблений день