| I Got Punched in the Nose for Sticking My Face in Other People's Business (оригінал) | I Got Punched in the Nose for Sticking My Face in Other People's Business (переклад) |
|---|---|
| You and me | Ти і я |
| You know that we, we’re always funny in that | Ви знаєте, що ми завжди веселі в цьому |
| Car Crash sort of way | Такий спосіб автокатастрофи |
| Watch me bruise and bleed for you | Подивіться, як я з’явлю синці та кровоточу заради вас |
| I always knew that I’d end up dead today. | Я завжди знав, що сьогодні помру. |
| today | сьогодні |
| So I’m going to tear down the sky | Тож я збираюся знищити небо |
| And all the dull stars tonight | І всі нудні зірки цієї ночі |
| So I can stay hidden and live in the black | Тому я можу залишатися прихованим і жити в чорному |
| I hate being famous for my hits | Я ненавиджу бути відомим своїми хітами |
| And never for my misses | І ніколи за мої промахи |
| Bloody kisses from poison lips | Криваві поцілунки з отруйних губ |
| Leave lovers dead in ditches | Залишайте закоханих мертвими в канаві |
| So, pass another round around for the kids | Отже, проведіть ще один раунд для дітей |
| Who have nothing left to lose | яким нема чого втрачати |
| And for those souls old and sold out | І для тих душ старих і розпроданих |
| By the soles of my shoes | Підошвою мого взуття |
| Then drag my corpse through the cities | Тоді тягни мій труп по містах |
| I never got to visit | Мені ніколи не доводилося відвідувати |
| Promise don’t let me miss it. | Обіцяй, не дозволяй мені це пропустити. |
| (x2) | (x2) |
| You and me | Ти і я |
| You know that we, we’re always funny in that | Ви знаєте, що ми завжди веселі в цьому |
| Car Crash sort of way | Такий спосіб автокатастрофи |
| Watch me bruise and bleed for you | Подивіться, як я з’явлю синці та кровоточу заради вас |
| I always knew that I’d end up dead today | Я завжди знав, що сьогодні помру |
| Baby, the blood’s already been spilled | Дитина, кров уже пролита |
| And no amount of crying | І ніякого плачу |
| Will wash the red from your guilty hands | Змиє червоне з твоїх винних рук |
| But, what if I promised to hold on | Але що, якби я пообіцяв чекати |
| Long enough to suffer? | Досить довго страждати? |
Переклад тексту пісні I Got Punched in the Nose for Sticking My Face in Other People's Business - Boys Night Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Got Punched in the Nose for Sticking My Face in Other People's Business , виконавця -Boys Night Out
Пісня з альбому: Make Yourself Sick
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ferret
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2007 |