Переклад тексту пісні Let Me Be Your Swear Word - Boys Night Out

Let Me Be Your Swear Word - Boys Night Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Be Your Swear Word, виконавця - Boys Night Out. Пісня з альбому Boys Night Out, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2007
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

Let Me Be Your Swear Word

(оригінал)
I know that you’re waiting
'Cause that’s what you do
Yeah, I’m on to you
I’m over the waiting
I’m coming for you
So get up and get out here
You and me and the bottle make three
Get on it
On it
On it
This bottle’s gonna take us both to an early grave
This bottle’s gonna take us home
You’re stripped to the waist
And I’m begging for you to do what you do
A sip for the taste and a shot to subdue…
All the things that hold us back
From the bed to the shower, the shower to the floor…
You call out for more
From the floor to the climax
We get up and pour out two more for two lovers
You and me and the bottle make three
Get on it
On it
On it
This bottle’s gonna take us both to an early grave
This bottle’s gonna take us home, tonight
One bottle’s gonna take two bodies to an early grave
This bottle’s gonna take us home
We wake up unsteady, because that’s what we do
There’s no way I’m good for you
You stand up and hurry me out of your room
I got it, I’m leaving!
You and me and the bottle make three
But that’s over, over, over, over
Let me be your swear word
I swear, you’ll be mine
I swear, you’ll be mine
Let me be your swear word
Let me be your swear word
This bottle’s gonna take us both to an early grave
This bottle’s gonna take us home, tonight
One bottle’s gonna take two bodies to an early grave
This bottle’s gonna take us home, tonight
This bottle’s gonna take us home
(переклад)
Я знаю, що ви чекаєте
Бо це те, що ти робиш
Так, я до  вас
Я закінчив очікування
Я йду за тобою
Тож вставай і йди сюди
Ти, я і пляшка – три
Займіться цим
На цьому
На цьому
Ця пляшка перенесе нас обох у ранню могилу
Ця пляшка відвезе нас додому
Ви роздягнуті до пояса
І я благаю вас робити те, що ви робите
Ковток для смаку та спроба придушити…
Все, що нас стримує
Від ліжка до душу, від душу до підлоги…
Ви закликаєте більше
Від підлоги до кульмінації
Ми встаємо і наливаємо ще два для двох закоханих
Ти, я і пляшка – три
Займіться цим
На цьому
На цьому
Ця пляшка перенесе нас обох у ранню могилу
Ця пляшка сьогодні ввечері відвезе нас додому
Одна пляшка віднесе два тіла в ранню могилу
Ця пляшка відвезе нас додому
Ми прокидаємося нестійкі, тому що це те, що ми робимо
Ніяк я не підхожу тобі
Ти встаєш і поспішаєш вийти зі своєї кімнати
Я зрозумів, я йду!
Ти, я і пляшка – три
Але це кінець, кінець, кінець, кінець
Дозвольте мені буду твоєю лайкою
Клянусь, ти будеш моїм
Клянусь, ти будеш моїм
Дозвольте мені буду твоєю лайкою
Дозвольте мені буду твоєю лайкою
Ця пляшка перенесе нас обох у ранню могилу
Ця пляшка сьогодні ввечері відвезе нас додому
Одна пляшка віднесе два тіла в ранню могилу
Ця пляшка сьогодні ввечері відвезе нас додому
Ця пляшка відвезе нас додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Got Punched in the Nose for Sticking My Face in Other People's Business 2003
Of Waves 2016
Reason Ain't Our Long Suit 2009
The Only Honest Love Song 2009
Victor Versus The Victim 2009
Sketch Artist Composite 2009
Hey Thanks 2009
Dying 2005
Disintegrating 2005
This Broken Killswitch 2021
Healing 2005
Dreaming 2005
Medicating 2005
A Torrid Love Affair 2021
Waking 2005
Relapsing 2005
Hey, Thanks 2007
Purging 2005
Apartment 4 2007
Fine Art of Making It Out Alive 2003

Тексти пісень виконавця: Boys Night Out