Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Boom, виконавця - Boudewijn De Groot. Пісня з альбому Even Weg, у жанрі ПопДата випуску: 15.11.2018
Лейбл звукозапису: A USM Release;
Мова пісні: Нідерландська
De Boom(оригінал) |
| Er stond een boom in het bos |
| Tot hoog in de hemel |
| Z’n voeten in de aarde |
| Hij kwam nooit meer los |
| Een man liep voorbij |
| Hij kerfde wat tekens |
| In de stam van de boom |
| En hij zei: |
| Die boom is van mij |
| Hij zei, «Ik kom al jaren in het bos» |
| En ken alle bomen |
| Ik heb ze zien groeien |
| Op het donsgroene mos |
| Maar dit is mijn held |
| Hij is al oud en moe |
| Ik blijf hem verzorgen |
| Totdat de stormwind hem velt |
| «Ze zijn sterk,» zei de man |
| Want bomen zijn reuzen |
| En wij zijn maar dwergen in het hemelse plan |
| Alleen een orkaan krijgt ze tegen de vlakte |
| Want dat is de natuur |
| En zo zal het dus gaan |
| In de natuur wordt het leven vaak simpel verteld |
| Waar de boom werd gezaaid |
| Wordt hij ook weer geveld |
| Om een bocht in het pad |
| Kwamen twee mannen |
| K’zag dat één van de twee een bijl bij zich had |
| «Dit moet hem zijn» |
| Zei de één tegen de ander |
| Een reus van een boom |
| Maar wij krijgen hem wel klein |
| Die boom is ziek en moe |
| We moeten hem vellen |
| Maar de man van de boom riep |
| Dat laat ik niet toe |
| Alleen een orkaan mag deze boom vellen |
| Dat is de natuur en zo zal het dus gaan |
| In de natuur wordt het leven vaak simpel verteld |
| Waar de boom werd gezaaid |
| Wordt hij ook weer geveld |
| Opeens slaakte hij een gil |
| En plant dus een mes in het hart van de mannen |
| Daarna bleef het stil |
| Het mos kleurde rood |
| Maar alles bleek zinloos |
| De boom stond er al eeuwen |
| De boom was al dood |
| (переклад) |
| У лісі було дерево |
| Високо в небі |
| Його ноги в землі |
| Він ніколи не звільнявся |
| Повз пройшов чоловік |
| Він вирізав деякі знаки |
| У стовбурі дерева |
| І він сказав: |
| Це дерево моє |
| Він сказав: «Я багато років ходжу до лісу» |
| І знати всі дерева |
| Я спостерігав, як вони ростуть |
| На пуховому зеленому моху |
| Але це мій герой |
| Він старий і втомлений |
| Я продовжую піклуватися про нього |
| Поки штормові вітри не повалить його |
| «Вони сильні, — сказав чоловік |
| Тому що дерева — велетні |
| І ми лише карлики в небесному плані |
| Тільки ураган виносить їх на рівнину |
| Тому що це природа |
| І так буде |
| Про життя часто розповідають просто в природі |
| Де посіяно дерево |
| Його знову вб'ють? |
| На повороті шляху |
| Прийшли двоє чоловіків |
| Я побачив, що в одного з них була сокира |
| «Це має бути він» |
| Сказав один до другого |
| Велетень з дерева |
| Але ми отримаємо його маленьким |
| Це дерево хворе і втомлене |
| Ми повинні вбити його |
| Але людина з дерева заплакала |
| Я не дозволю цього |
| Це дерево може впасти тільки ураган |
| Така природа і так воно буде |
| Про життя часто розповідають просто в природі |
| Де посіяно дерево |
| Його знову вб'ють? |
| Раптом він видав крик |
| І так закладіть ніж у серця чоловіків |
| Після цього було тихо |
| Мох почервонів |
| Але все виявилося безглуздим |
| Дерево стояло там протягом століть |
| Дерево вже було мертве |