Переклад тексту пісні Sweet Dreams - BØRNS

Sweet Dreams (оригінал)

Hearts in a cage
Hearts in a cage, hearts in a cage
You, you flipped the page and slipped away
Never thought that you were
Someone to say things that you didn't mean
You didn't even call to wish me sweet dreams
Really thought we made a sweet team
But don't cry
Consider this a lullaby
Bye and sweet dreams
Ticking clocks on the wall waiting for your call
But that cuckoo bird won't sing at all
Never thought you would
Take everything we had and loved and leave
You didn't even call to wish me sweet dreams
Really thought we made a sweet team
But don't cry, can't you see that you're a love of mine?
Sweet dreams, always thought you were the sweetest thing
But don't cry, consider this a lullaby - bye
Them sweet dreams, sweet dreams
Sweet dreams, oh, sweet dreams

Sweet Dreams (переклад)

Серця в клітці
Сердечка в клітці, сердечка в клітці
Ти, ти перегорнув сторінку і вислизнув
Ніколи не думав, що ти
Хтось, хто сказав би те, чого ви не мали на увазі
Ти навіть не подзвонив, щоб побажати мені солодких снів
Справді думав, що ми вийшли солодкою командою
Але не плач
Вважайте, що це колискова пісня
До побачення і солодких снів
На стіні цокають годинники в очікуванні вашого дзвінка
Але та зозуля зовсім не співатиме
Ніколи не думав, що ти будеш
Забираємо все, що ми мали і любили, і залишаємо
Ти навіть не подзвонив, щоб побажати мені солодких снів
Справді думав, що ми вийшли солодкою командою
Але не плач, хіба ти не бачиш, що ти моя любов?
Солодких снів, завжди думав, що ти найсолодший
Але не плач, вважай це колискою – до побачення
Їм солодкі сни, солодкі сни
Солодких снів, о, солодких снів