Переклад тексту пісні Electric Love - BØRNS

Electric Love (оригінал)

Candy, she’s sweet like candy in my veins
Baby, I’m dying for another taste
And every night my mind is running around her
Thunder’s getting louder and louder
Baby you’re like lightning in a bottle
I can’t let you go now that I got it And all I need is to be struck by your electric love
Baby your electric love
Electric love
Drown me, you make my heart beat like the rain
Surround me, hold me deep beneath your waves
Rushing though me Feel your energy rushing through me Feel your energy rushing through me Baby you’re like lightning in a bottle
I can’t let you go now that I got it And all I need is to be struck by your electric love
Baby your electric love
Baby your electric

(переклад)

Цукерка, вона солодка, як цукерка в моїх жилах
Дитина, я вмираю від іншого смаку
І щовечора мій розум бігає навколо неї
Грім стає все голосніше
Дитина, ти як блискавка в пляшці
Я не можу відпустити тебе тепер, коли отримав і все, що мені потрібно — це вразити твоє електричне кохання
Дитина, твоя електрична любов
Електричне кохання
Потопи мене, ти змушуєш моє серце битися, як дощ
Оточіть мене, тримайте мене глибоко під своїми хвилями
Поспішає через мене Відчуй, як твоя енергія мчить крізь мене Відчуй, як твоя енергія мчить крізь мене Дитино, ти як блискавка в пляшці
Я не можу відпустити тебе тепер, коли отримав і все, що мені потрібно — це вразити твоє електричне кохання
Дитина, твоя електрична любов
Дитина ваш електричний