Переклад тексту пісні Clouds - BØRNS

Clouds (оригінал)

I forget all my dreams
I forget everyones name I meet
I forget about time and space
But I can’t stop thinking ’bout your face
I can’t stop thinking ’bout your face
Clouds are rolling by
I open my mouth and I breathe them right in
All my thoughts stoop away
But I can’t stop thinking ’bout your face
I can’t stop thinking ’bout your face
Oh, I won’t stop
Til you knock on my door
Won’t stop
Til you knock on my door
I forget this and that
I forget about the shit that doesn’t matter
My memory could be erased
And I’d still be thinking ’bout your face
Oh, I won’t stop
Til you knock on my door
Won’t stop
Til you knock on my door

Clouds (переклад)

Я забуваю всі свої мрії
Я забуваю імена всіх, кого зустрічаю
Я забуваю про час і простір
Але я не можу перестати думати про твоє обличчя
Я не можу перестати думати про твоє обличчя
Хмари котяться
Я відкриваю рот і вдихаю їх прямо всередину
Усі мої думки зникають
Але я не можу перестати думати про твоє обличчя
Я не можу перестати думати про твоє обличчя
Ой, я не зупинюся
Поки ти не постукаєш у мої двері
Не зупиниться
Поки ти не постукаєш у мої двері
Я забуваю те і те
Я забуваю про лайно, яке не має значення
Мою пам'ять можна було стерти
І я все ще думав би про твоє обличчя
Ой, я не зупинюся
Поки ти не постукаєш у мої двері
Не зупиниться
Поки ти не постукаєш у мої двері