Переклад тексту пісні 10,000 Emerald Pools - BØRNS

10,000 Emerald Pools (оригінал)

I’ll dive in deeper, deeper for you
Down to the bottom, 10, 000 emerald pools
Down to the bottom, 10, 000 emerald pools
Under water,
Time is standing still
You’re the treasure
Dive down deeper
Still, all I need is you
You’re all I need to breathe
All I need is you!
I’ll make a living, trying to get away
10, 000 phantoms, I’ll turn the tide away
It can never pull me away
No way!
Under water,
Time is standing still
You’re the treasure
Dive down deeper
Still, all I need is you
You’re all I need to breathe
All I need is you!
You’re all I need to breathe
Down to the bottom, 10, 000 emerald pools
You’re all I need to breathe
I’ll dive in deeper, deeper for you
You’re all I need to breathe
All I need is you!
All I need is you!
It can never pull me away-aaay
Time is standing still, aaay
Dive down deeper
Still, all I need is you
You’re all I need to breathe
All I need is you!

10,000 Emerald Pools (переклад)

Я занурюся глибше, глибше для вас
До самого дна 10 000 смарагдових басейнів
До самого дна 10 000 смарагдових басейнів
під водою,
Час стоїть на місці
Ви - скарб
Пориньте глибше
Проте все, що мені потрібен — це ти
Ти все, що мені потрібно, щоб дихати
Все що мені потрібно це ти!
Я буду заробляти на життя, намагаючись втекти
10 000 фантомів, я переверну хід
Це ніколи не може відтягнути мене
У жодному разі!
під водою,
Час стоїть на місці
Ви - скарб
Пориньте глибше
Проте все, що мені потрібен — це ти
Ти все, що мені потрібно, щоб дихати
Все що мені потрібно це ти!
Ти все, що мені потрібно, щоб дихати
До самого дна 10 000 смарагдових басейнів
Ти все, що мені потрібно, щоб дихати
Я занурюся глибше, глибше для вас
Ти все, що мені потрібно, щоб дихати
Все що мені потрібно це ти!
Все що мені потрібно це ти!
Мене ніколи не відтягне-ааа
Час стоїть на місці, ага
Пориньте глибше
Проте все, що мені потрібен — це ти
Ти все, що мені потрібно, щоб дихати
Все що мені потрібно це ти!