Переклад тексту пісні Slow Motion - Born Without Bones

Slow Motion - Born Without Bones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Motion, виконавця - Born Without Bones. Пісня з альбому Baby, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.07.2013
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Slow Motion

(оригінал)
Why can’t I be the one
In your slow motion?
And why can’t I play dumb
When my castles of sand will wash into the sea
Are you yet to release
All the possibilities that color you so wonderfully
I’ve been stuck in slow motion
I guess I found out
I’ve been treading the ocean
You watch me when I sleep
And don’t give me what I need
You’re gunning down all my dreams
And I don’t have to wait
Just want to be alone
With somebody else
With no thought of the cost
Cause it’s always better than talking to myself
I am yet to release
All the possibilities that color me so wonderfully
I’ve been stuck in slow motion I guess I found out
I’ve been treading the ocean
You watch me when I sleep
And don’t give me what I need
You’re gunning down all my dreams
And I don’t have to wait
I don’t have to wait
I’ve been stuck in slow motion
I’ve been stuck in the ocean
I guess I found out
That you watch me when I sleep
And don’t give me what I need
You’re gunning down all my dreams
And I don’t have to wait
I don’t have to wait
I don’t have to wait
I don’t have to wait
I don’t have to wait
(переклад)
Чому я не можу бути тим самим
У повільній зйомці?
І чому я не можу грати тупим
Коли мої замки з піску вмиються в море
Ви ще не випустите
Усі можливості, які так дивовижно фарбують вас
Я застряг у повільній зйомці
Мабуть, я дізнався
Я ступав по океану
Ти дивишся на мене, коли я сплю
І не давайте мені того, що мені потрібно
Ти знищуєш усі мої мрії
І мені не чекати
Просто хочу бути на самоті
З кимось іншим
Не думаючи про вартість
Тому що це завжди краще, ніж говорити з самим собою
Я ще не звільнити
Усі можливості, які забарвлюють мене так чудово
Я застряг у повільній зйомці, мабуть, дізнався
Я ступав по океану
Ти дивишся на мене, коли я сплю
І не давайте мені того, що мені потрібно
Ти знищуєш усі мої мрії
І мені не чекати
Мені не потрібно чекати
Я застряг у повільній зйомці
Я застряг в океані
Мабуть, я дізнався
Щоб ти спостерігав за мною, коли я сплю
І не давайте мені того, що мені потрібно
Ти знищуєш усі мої мрії
І мені не чекати
Мені не потрібно чекати
Мені не потрібно чекати
Мені не потрібно чекати
Мені не потрібно чекати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stone 2013
Cancelled 2013
Baby 2013
I Was in Love 2013
Rough Terrain 2013
Cheap Fun 2013
Suffice 2013
Rough Terrain (Reprise) 2013
Sync 2013
Bad Habit 2013
You (Baby Sessions) 2016
This Will Be Our Year 2021
What I Was Missing 2017
The New Year 2021
Em 2010
G.K.N 2010
You 2010
Say Hello 2010
Arachnophobia 2010
Out Of Step 2010

Тексти пісень виконавця: Born Without Bones