Переклад тексту пісні Romance - Born Without Bones

Romance - Born Without Bones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romance, виконавця - Born Without Bones. Пісня з альбому Young at the Bend, у жанрі Панк
Дата випуску: 11.05.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Romance

(оригінал)
I was built for romance
And I was running to pass you by
Through daisies in a faded white
And thorns and cobwebs
You were born a recluse
And I was fixing to ask you why
For the hundred millionth time
Who you fooling?
'Cause it takes a certain kind of fool
Waking up and smoking next to you
Did you even replace your Sunday clothing?
'Cause it takes a certain kind of cool
Fucking up like where’s tomorrow’s news
It’s a sunny day and now it’s raining
You were born a titan
But you’re scared to be all alone
You leave your light on when no one’s home
Man, why you wasting?
I was built for torment
I won’t feel it when you don’t care
So remind me some time next year
Call my mother
'Cause it takes a certain kind of fool
Waking up and smoking next to you
Did you even replace your Sunday clothing?
'Cause it takes a certain kind of cool
Fucking up like where’s tomorrow’s news
It’s a sunny day and now it’s raining
'Cause it takes a certain kind of fool
Waking up and smoking next to you
Did you even replace your Sunday clothing?
'Cause it takes a certain kind of cool
Fucking up like where’s tomorrow’s news
It’s a sunny day and now it’s raining
It’s a sunny day and now it’s raining
It was a sunny day, now it’s raining
(переклад)
Мене створили для романтики
І я біг пропустити вас
Крізь ромашки в вицвілому білому
І терен, і павутиння
Ви народилися відлюдником
І я вирішив запитати вас, чому
У стомільйонний раз
Кого ти дуриш?
Тому що це потрібен певний вид дури
Прокидаюся і курю  поруч з тобою
Ви навіть замінили свій недільний одяг?
Тому що це треба якої прохолоди
Трахатися, наприклад, де завтрашні новини
Зараз сонячний день, а зараз дощ
Ти народився титаном
Але ти боїшся залишитися на самоті
Ви залишаєте ввімкненим світло, коли нікого немає вдома
Чоловіче, чому ти марнуєш?
Я був створений для мук
Я не відчуваю це, якщо вам буде байдуже
Тож нагадайте мені про час наступного року
Подзвони моїй мамі
Тому що це потрібен певний вид дури
Прокидаюся і курю  поруч з тобою
Ви навіть замінили свій недільний одяг?
Тому що це треба якої прохолоди
Трахатися, наприклад, де завтрашні новини
Зараз сонячний день, а зараз дощ
Тому що це потрібен певний вид дури
Прокидаюся і курю  поруч з тобою
Ви навіть замінили свій недільний одяг?
Тому що це треба якої прохолоди
Трахатися, наприклад, де завтрашні новини
Зараз сонячний день, а зараз дощ
Зараз сонячний день, а зараз дощ
Був сонячний день, зараз іде дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stone 2013
Cancelled 2013
Baby 2013
I Was in Love 2013
Rough Terrain 2013
Cheap Fun 2013
Slow Motion 2013
Suffice 2013
Rough Terrain (Reprise) 2013
Sync 2013
Bad Habit 2013
You (Baby Sessions) 2016
This Will Be Our Year 2021
What I Was Missing 2017
The New Year 2021
Em 2010
G.K.N 2010
You 2010
Say Hello 2010
Arachnophobia 2010

Тексти пісень виконавця: Born Without Bones