Переклад тексту пісні Need Your Body - Bone Brothers, Wyclef Jean

Need Your Body (оригінал)

If you ever want to meet someone/ I forever want to
be the only one, in your life/ I need your body,
(Oh baby) I need your body/
(Oh darlin) If you ever want to meet someone/ I forever
want to be the only one, in your life/ I need your body (Yea…)
-Krayzie Bone-
Now I’d done been around the planet with plenty women/
But I never met one like you/ You suit me,
ooo/ Nobody can do me like you do/ We hang out,
we get high, you roll my blunts up fo' me/ I’m feeling
you girl, but I know we just homies/ But your the kind
of girl, that’ll make a nigga want to be down/ The
type of girl I need to be around/ Not like them other
groupie bitches on my dick for money/ I can see it
in your eyes, your shit is genuine/ And we ain’t even
togetha (Whateva)/ But if ya lookin for a chill nigga,
hook up wit a real nigga/ It’s guaranteed that if ya
fuck wit Kray (Fuck wit Kray)/ Ya neva eva want to
go away (Go away)/ So if ya lookin fo a nigga that
can hit it and stay in it/ Neva quit it,
make ya feel it/ When I split it,
I’mma dent it, dent it, then you’d be happy wit a thug
like me/ Them chumps don’t love like me/ Girl,
they can’t fuck like me, like me
-(Sampled vocals from the) Isley Brothers with Krayzie Bone-Chorus-
If you ever want to meet someone
(Meet someone)/ I forever want to be the only one,
in your life (In your life)/ I need your body
(Oh baby), I need your body/
(Ohh darlin) If you ever want to meet someone
(Meet someone)/ I forever want to be the only one,
in your life (In your life)/ I need your body, I need your body
-Layzie Bone-
Hey pretty lady, I’ve been thinkin about you constantly/
The way you put it on me/ Girl you really did drop
tha bomb on me/ Yous a freak and I’m a freak/ And I’m
thinkin that’s how its supposed to be/ It’s already
been writtin girl supposed to be here close to me/
Come on and pose slow for me/ You the realest,
illest, picture perfect, woman that i’ve neva seen
befo promise to make it worth it/ You deserve it/ My
purpose is to satisfy your every need/ Satisfy you
mentally, especially sexually/ Nothin but the best
from me/ Come on and enjoy tha ride/ I keep it strong
all night long I’mma make you mine/ You want to take
your time/ And I respect your pimpin/ You workin hard
you independent, tryin to earn a livin/ And I’m tryin
to beat tha system/ But I know you dig a thug/ Your
cup of love is lookin empty,
let me fill it up/ Is it really what?
-Chorus-
-Bizzy Bone-
Candlelit dinners, expensive dishes,
I’m thuggish ruggish/ The definition of ballin while
dippin in Columbus/ Spittin game like holy water in
my saliva/ The taste of your tongue,
come let me set your neck on fire/ Smokin chronic and
Swishas I am your x-pill/ Your body’s beautiful everybody
feel you for real/ We watchin movies and fuckin close
to the slidin door/ I want you to cum with the thunder
then do it once more/ I gotta be real,
you love me cause I’m such a gangsta/ I’m willin to
take chances, Ghetto kid like Joe Joe Dancer/ Do you
really want that ass or what?
You and your man is still beefin?
on the weekend/ Always be my gal,
always be my broad/ No matter how hard you fuck em'
you’ll always be my dog/ So let me hit it from the
back one more time/ Just for old times,
slap on the magnum and go for mine (Yea)
-Chorus-

Need Your Body (переклад)

Якщо ви колись захочете з кимось познайомитися, я назавжди хочу цього
будь єдиним у своєму житті/ мені потрібне твоє тіло,
(О дитинко) Мені потрібне твоє тіло/
(О, любий) Якщо ти колись захочеш зустріти когось/я назавжди
хочу бути єдиним у твоєму житті/Мені потрібне твоє тіло (Так…)
-Krayzie Bone-
Тепер я обійшов планету з великою кількістю жінок/
Але я ніколи не зустрічав такого, як ти/Ти мені підходить,
ооо/ Ніхто не може зробити мене так, як ти/ Ми тусуємось,
ми підкидаємось, ти згортаєш мої притупи для мене/я відчуваю
ти дівчино, але я знаю, що ми прості рідні/ Але ти такий
з дівчини, це змусить ніггера спуститися / The
тип дівчини, з якою я потрібна бути / Не схожий на інших
суки групі на мій хер за гроші/ я бачу це
у твоїх очах твоє лайно справжнє/ А ми не навіть
togetha (Whateva)/ Але якщо ви шукаєте негра,
зв’язатися з справжнім ніґґером/ Гарантовано, що якщо я
fuck wit Kray (Fuck wit Kray)/ Я нева ева хочу
іди геть (Іди)/ Тож якщо ти шукаєш ніггера
може вдарити і залишитися в ній/ Нева кидає,
змусити вас відчути це/ Коли я розділю це,
Я вм'ятину, вм'ятину, тоді ти будеш щасливий із головорізом
як я/ Їх дурниці не люблять, як я/ Дівчинко,
вони не можуть трахатися, як я, як я
-(Семпли вокалу з) Isley Brothers з Krayzie Bone-Chorus-
Якщо ви колись захочете з кимось зустрітися
(Зустрічай когось)/ Я назавжди хочу бути єдиним,
у твоєму житті (У твоєму житті)/ Мені потрібне твоє тіло
(О, дитинко), мені потрібне твоє тіло/
(О, люба) Якщо ти колись захочеш з кимось зустрітися
(Зустрічай когось)/ Я назавжди хочу бути єдиним,
у твоєму житті (У твоєму житті)/ Мені потрібне твоє тіло, мені потрібне твоє тіло
-Лейзі Боун-
Гей, мила пані, я постійно думав про тебе/
Те, як ти надійшов на мене/ Дівчинко, ти справді кинув
tha bomb on me/Ти виродок, а я виродок/ І я
думаю, що так має бути/ це вже є
написала, що дівчина повинна бути тут поруч зі мною/
Давай і позуй повільно для мене/ Ти справжній,
illest, ідеальна картина, жінка, яку я ніколи не бачив
перед тим, як пообіцяти, що це того варте/ Ви цього заслуговуєте/ Мій
мета — задовольнити всі ваші потреби/Задовольнити вас
розумово, особливо сексуально/ Нічого, крім найкращого
від мене/ Давай і насолоджуйся їздою/ Я тримаю це сильним
всю ніч я зроблю тебе своєю/ Ти хочеш взяти
твій час/ І я поважаю твого сутенера/ Ти наполегливо працюєш
ти незалежний, намагаєшся заробити на життя/ А я намагаюся
щоб побити цю систему/ Але я знаю, що ти копаєш головоріз/ Твій
чаша кохання виглядає порожньою,
дозвольте мені заповнити / Це справді що?
-Приспів-
-Bizzy Bone-
Вечері при свічках, дорогі страви,
I’m thuggish rugish/ Визначення ballin while
зануритися в гру "Колумбус/Спіттін", як свята вода
моя слина/ Смак твого язика,
прийди, дозволь мені підпалити твою шию/ Смокін хронічний і
Swishas Я твоя таблетка x/Твоє тіло прекрасне для всіх
відчуваю себе по-справжньому/ Ми дивимося фільми і дуже близько
до розсувних дверей/ Я хочу, щоб ти закінчив громом
тоді зроби це ще раз/ я му бути справжнім,
ти мене любиш, тому що я такий гангста/ я готовий
ризикни, хлопчик із Гетто, як Джо Джо Дансер/Do you
справді хочеш цю дупу чи що?
Ви і твій чоловік все ще добрі?
у вихідні/Завжди будь моєю дівчиною,
завжди будь моїм широким/незалежно від того, як сильно ти їх трахаєш
ти завжди будеш моїм собакою/ Тож дозволь мені вдарити з
ще раз назад/ Просто на старі часи,
лякай на магнум і йди за моїм (так)
-Приспів-