Переклад тексту пісні Body Building Braut - Udo Lindenberg

Body Building Braut - Udo Lindenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Body Building Braut, виконавця - Udo Lindenberg. Пісня з альбому Odyssee, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.01.1983
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Німецька

Body Building Braut

(оригінал)
Ich liebe große, starke Frauen — mit prallen Muskeln und ultrahart
Große, starke Gigantenfrauen — so welche im Meister-Proper-Format
Ja meine Freundin ist so eine
Und sie hat keine O-, sondern Eins-A-Beine
Meine Braut — auch wenn sie männliche Hormone kaut
Ich lieb' ihre harten Hüften und ihren strammen Po
Besonders ganz in Glanz und Öl und so
Süße Body-Building-Braut
Du bist mein Total-Knockout
Hab' ich auch seit Wochen mir die Knochen gebrochen
Ist egal — denn Sex mit dir ist phänomenal
Ich besuch' sie öfter mal in ihrer B-B-Bizepsfarm
Ich krieg' ja so 'ne Latte mit ihr auf der Trainingsmatte
Oder wenn sie mich stemmt mit nur einem Arm
Ja unter ihrem Mantel trägt sie immer eine Hantel
Und an ihrer Taille die Güldengoldengoldmedaille
Die Medaille, die sie sich immer wieder rafft
Bei jeder Schwerathletenweltmeisterschaft
Süße Body-Building-Braut
Du bist mein Total-Knockout
Früher ging ich niemals ohne Bodyguard raus
Heute lass' ich sogar die Dogge zu Haus
Denn keiner wird sich trauen, mir aufs Maul zu hauen
Selbst Conan der Barbar, käm' mit ihr nicht klar
(переклад)
Я люблю великих, сильних жінок — великі м’язи і супер жорсткі
Великі, сильні гігантські жінки — ті, хто володіє належним форматом
Так, моя дівчина така
І в неї не О-ноги, а одна-А-ноги
Моя наречена — навіть якщо вона жує чоловічі гормони
Мені подобаються її жорсткі стегна і щільний низ
Особливо все в глянці, олії тощо
Милий бодібілдинг нареченої
Ти мій повний нокаут
Я теж кілька тижнів ламав кістки
Це не має значення - адже секс з тобою феноменальний
Я часто відвідую її на її фермі для біцепсів B-B
Я п’ю з нею латте на тренувальному килимку
Або коли вона піднімає мене лише однією рукою
Так, під пальто вона завжди носить гантель
А на її талії золота золота медаль
Медаль вона продовжує вигравати
На кожному чемпіонаті світу у важкій вазі
Милий бодібілдинг нареченої
Ти мій повний нокаут
Раніше я ніколи не виходив без охоронця
Сьогодні я навіть мастифа залишаю вдома
Бо ніхто не посміє вдарити мене в рот
Навіть Конан-варвар не погодився б з нею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Cello ft. Das Panik-Orchester 1973
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen 1992
Wenn du gehst 2016
Durch die schweren Zeiten 2016
Der einsamste Moment 2016
Goodbye Sailor 1988
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester 1973
Göttin sei Dank 2016
Dr. Feeel Good 2016
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester 1973
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester 1973
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester 1973
Straßenfieber 2016
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester 2003
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester 1973
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер 2003
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester 1973
Plan B 2016
Mein Ding 2021

Тексти пісень виконавця: Udo Lindenberg