Переклад тексту пісні Midnight Rocks - Bobbysocks

Midnight Rocks (оригінал)

Chorus;
After dark.
Can’t you feel that you have the midnight rocks.
Late night hot
for the ones who know the midnight rocks.
After dark.
Oh, it really does the midnight rocks.
Midnight rocks.
In the dark, the fog is creepin',
sneaks up behind you slow.
Just snap your fingers easy,
go with your body and soul.
Listen, don’t you hear it,
that sound of music low?
There can be no mistakin',
midnight’s right for rock’n roll.
Chorus;
After dark.
Can’t you feel that you have the midnight rocks.
Late night hot
for the ones who know the midninght rocks.
Gather round and listen close now,
what do you love the most?
Next to the one you love,
well, my guess is rock’n roll.
Feel the rhythm, people groovin',
white lights don’t matter to you, no.
Don’t thought to see your lover,
we’re all dancin' in the dark.
After dark.
Late night hot.

(переклад)

Приспів;
Після настання темряви.
Хіба ви не відчуваєте, що у вас опівнічні скелі.
Пізня ніч гаряча
для тих, хто знає опівнічні скелі.
Після настання темряви.
О, це справді крутить опівночі.
Опівнічні скелі.
У темряві туман повзе,
повільно підкрадається позаду.
Легко клацніть пальцями,
йти зі своїм тілом і душею.
Слухай, ти не чуєш,
тихий звук музики?
Не може бути помилки,
північ для рок-н-ролу.
Приспів;
Після настання темряви.
Хіба ви не відчуваєте, що у вас опівнічні скелі.
Пізня ніч гаряча
для тих, хто знає середні скелі.
Зберіться і слухайте уважно зараз,
що ти любиш найбільше?
Поруч з тим, кого любиш,
ну, я думаю, це рок-н-рол.
Відчуйте ритм, люди грають,
білі вогні для вас не мають значення, ні.
Не думав побачити свого коханого,
ми всі танцюємо в темряві.
Після настання темряви.
Пізня ніч гаряча.