Переклад тексту пісні Look At Me Girl - Bobby Vee, The Strangers

Look At Me Girl - Bobby Vee, The Strangers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look At Me Girl, виконавця - Bobby Vee.
Дата випуску: 31.12.1965
Мова пісні: Англійська

Look At Me Girl

(оригінал)
Look at me, girl
I’m trying hard to make you see
That it won’t do, my being free
I gotta have you by my side
To take away the spell inside of me Look at me, girl
Can’t you see, everything you do Is all right if I have you
It’s just me, oh, I’m all set
Please remember, don’t forget
What I say
I really love you
And I want you to know
I’m thinking of you, girl
Everywhere I go Look at me, girl
Please don’t turn away when I say
That I long to see the day
When our clouds will pass away
And you’ll be mine again, I’ll pray
I really love you
And I want you to know
I’m thinking of you, girl
Everywhere I go Look at me, girl
Please don’t turn away when I say
That I long to see the day
When our clouds will pass away
And you’ll be mine again, I’ll pray
Look at me, girl
Look at me, girl
Look at me, girl
Look at me, girl…
(переклад)
Подивися на мене, дівчино
Я дуже намагаюся, щоб ти побачив
Це не буде робити, я буду вільним
Ти повинен бути поруч зі мною
Щоб зняти чари всередині мене Подивись на мене, дівчино
Хіба ти не бачиш, усе, що ти робиш, добре, якщо ти у мене є
Це просто я, о, я все готово
Будь ласка, пам’ятайте, не забувайте
Що я кажу
Я дійсно люблю тебе
І я хочу, щоб ви знали
Я думаю про тебе, дівчино
Куди б я не пішов, подивися на мене, дівчино
Будь ласка, не відвертайся, коли я кажу
Що я хочу побачити день
Коли минуть наші хмари
І ти знову будеш моїм, я буду молитися
Я дійсно люблю тебе
І я хочу, щоб ви знали
Я думаю про тебе, дівчино
Куди б я не пішов, подивися на мене, дівчино
Будь ласка, не відвертайся, коли я кажу
Що я хочу побачити день
Коли минуть наші хмари
І ти знову будеш моїм, я буду молитися
Подивися на мене, дівчино
Подивися на мене, дівчино
Подивися на мене, дівчино
Подивися на мене, дівчино…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If I'm Right or Wrong ft. The Ventures 2015
I'm A White Boy ft. The Strangers 1976
Rubber Ball 2016
Someday We'll Look Back ft. The Strangers 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
Always Wanting You ft. The Strangers 1995
Whatever Happened To Me ft. The Strangers 1995
That'll Be the Day 1962
My Rough And Rowdy Ways ft. The Strangers 1998
House Of Memories ft. The Strangers 1995
Life In Prison ft. The Strangers 1998
Someone Told My Story ft. The Strangers 2005
Drink Up And Be Somebody ft. The Strangers 1998
If You Want To Be My Woman ft. The Strangers 1998
School Day 2020
I'm A Lonesome Fugitive ft. The Strangers 1993
All Of Me Belongs To You ft. The Strangers 1995
Mary's Mine ft. The Strangers 1995
The Wisdom Of A Fool 1960
Mixed Up Mess Of A Heart ft. The Strangers 1998

Тексти пісень виконавця: Bobby Vee
Тексти пісень виконавця: The Strangers

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Could Cry ft. Junior Wells 1988
Vaqueros del espacio 2015
Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz ft. Udo Lindenberg 2016
Decide 2023
I'm Dreaming Again 2019
Родина ft. ДДТ 2021
Pseudothyrum Song 2023
Primadonna ft. Benny Benassi 2019
Vår jul ft. Shirley, Sonja 2010
Magic Train 2015