Переклад тексту пісні Jy Kon Nie Bly Nie (Pretoria) - Bobby Van Jaarsveld

Jy Kon Nie Bly Nie (Pretoria) (оригінал)

Gisteraand het ek 'n brief vir jou geskryf swart op wit my liefde vir jou bely
Uit my pen het die woorde min geraak toe skryf ek 'n song want jy weet
Hoe ek briewe haat, en hy gaan so …
Hallo my engel wat maak jy nou ek wonder by myself waar is jy nou
Dit voel of ek jou so lank terug gesien het vandag het ek seer want ek mis jou
so
Hierdie is my lovesongletter my briefie net vir jou 'n briefie net om te sê ek
is baie
Ek is bitter baie lief vir jou
Gisteraand het ek die song vir jou gesing uit my mond my hele hart vir jou
gebring
En daai brief is toe klaar en toegevou maar die woorde klink net beter
In 'n song vir jou, en hy gaan so …
'n Briefie met akkoorde 'n song met my woorde
Hierdie is my lovesong net vir jou, en hy gaan so …

Jy Kon Nie Bly Nie (Pretoria) (переклад)

Вчора ввечері я написав тобі листа чорним по білому, зізнаючись у своїй любові до тебе
У моєї ручки закінчилися слова, тому я написав пісню, тому що ти знаєш
Як я ненавиджу листи, а він йде так...
Привіт, мій ангеле, що ти зараз робиш, мені цікаво, де ти зараз?
Таке відчуття, що сьогодні я бачив тебе так давно, мені боляче, тому що я сумую за тобою
тому
Це мій любовний лист, моя записка лише для вас, записка, щоб сказати мені
це багато
Я дуже тебе люблю
Вчора ввечері я співав пісню для тебе всім своїм серцем для тебе
приніс
Потім цей лист був закінчений і складений, але слова звучали краще
У пісні для вас, і він звучить так…
Лист з акордами пісня з моїми словами
Це моя пісня про кохання лише для вас, а він звучить так…