Переклад тексту пісні Ek Wil Jou Held Wees - Bobby Van Jaarsveld

Ek Wil Jou Held Wees (оригінал)

As ek jou soen
sal jy die waarheid weet
Ek sal baklei
teen alles wat jy vrees
As jy my vra
sal ek vir jou die
Sterre gaan haal
vir jou die prys betaal
Ek sal jou optel as jy val
Jou asem gee as jy kort
Ek sal jou diep in my bewaar
Vir ewig tot in vir altyd
Want jy is veilig in my arms
Ek is die rots wat by jou staan
As jy my roep sal ek by jou wees
Ek sal jou op my hande dra
Want ek is 'n man wat jou sal vashou
Totdat die einde ons kom haal
Ek wil die een wees
Ek wil jou held wees
As ek jou sien
sien ek 'n deel van my
As ek jou vra
is jy altyd daar vir my
Want sonder jou
is daar nie sterre nie
Son en die maan
alles om my vergaan
Dis jy wat my optel as ek val
My asem gee as ek kort
Jy het my diep in jou bewaar
Vir ewig, nou, en vir altyd
Want jy is veilig in my arms
Ek is die rots wat by jou staan
As jy my roep sal ek by jou wees
Ek sal jou op my hande dra
Want ek is 'n man wat jou sal vashou
Totdat die einde ons kom haal
Ek wil die een wees
Ek wil jou held wees
Kan ek jou held wees?
Want jy is veilig in my arms
Ek is die rots wat by jou staan
As jy my roep sal ek by jou wees
Ek sal jou op my hande dra
Want ek is 'n man wat jou sal vashou
Totdat die einde ons kom haal
Ek wil die een wees
Ek wil jou held wees
Want ek wil die een wees
Ek wil jou held wees

Ek Wil Jou Held Wees (переклад)

Якщо я тебе поцілую
ти дізнаєшся правду
я буду битися
проти всього, чого ти боїшся
Якщо ти мене запитаєш
я дам тобі
Отримати зірки
заплатити вам ціну
Я підберу тебе, якщо ти впадеш
Дайте дихати, коли вам мало
Я буду тримати тебе глибоко в собі
Назавжди назавжди
Бо ти в безпеці в моїх обіймах
Я скеля, яка стоїть поруч з тобою
Якщо ти подзвониш мені, я буду з тобою
Я буду носити тебе на руках
Тому що я людина, яка буде тримати тебе
Поки кінець не забере нас
Я хочу бути тим самим
Я хочу бути твоїм героєм
Коли я бачу тебе
чи бачу я частину себе
Якщо я вас запитаю
ти завжди поруч зі мною?
Бо без тебе
чи немає зірок
Сонце і місяць
все навколо мене гине
Це ти підхоплюєш мене, коли я падаю
Я дихаю, коли мені мало
Ти тримав мене глибоко в собі
Назавжди, тепер і назавжди
Бо ти в безпеці в моїх обіймах
Я скеля, яка стоїть поруч з тобою
Якщо ти подзвониш мені, я буду з тобою
Я буду носити тебе на руках
Тому що я людина, яка буде тримати тебе
Поки кінець не забере нас
Я хочу бути тим самим
Я хочу бути твоїм героєм
Чи можу я бути твоїм героєм?
Бо ти в безпеці в моїх обіймах
Я скеля, яка стоїть поруч з тобою
Якщо ти подзвониш мені, я буду з тобою
Я буду носити тебе на руках
Тому що я людина, яка буде тримати тебе
Поки кінець не забере нас
Я хочу бути тим самим
Я хочу бути твоїм героєм
Тому що я хочу бути єдиним
Я хочу бути твоїм героєм