| Now's the Time (оригінал) | Now's the Time (переклад) |
|---|---|
| Without a warning you broke my heart | Без попередження ти розбив мені серце |
| You took it darling and you tore it apart | Ти взяв, любий, і розірвав |
| You left me sitting in the dark crying | Ти залишив мене сидіти в темряві й плакати |
| You said your love light for me was dying | Ти сказав, що світло твоєї любові до мене вмирає |
| I’m begging you baby | Я благаю тебе, дитинко |
| Baby please | Дитина, будь ласка |
| I’m begging you baby | Я благаю тебе, дитинко |
| Baby please | Дитина, будь ласка |
| Turn on the light | Включити світло |
| Let it shine on me | Нехай воно сяє мені |
| Turn on your love light | Увімкніть світло кохання |
| Let it shine on me | Нехай воно сяє мені |
| Let it shine, shine, shine | Нехай сяє, сяє, сяє |
| Let it shine | Дайте йому світити |
| Rowww! | Вау! |
| I get a little lonely in the middle of the night | Я стаю трохи самотнім посеред ночі |
| I need you darling to make things all right | Мені потрібно, щоб ти, коханий, усе налагодив |
| Come on baby | Давай мала |
| Come on please | Давай, будь ласка |
| Come on baby | Давай мала |
| Baby please | Дитина, будь ласка |
| Turn on the light | Включити світло |
| Let it shine on me | Нехай воно сяє мені |
| Turn on your love light | Увімкніть світло кохання |
| Let it shine on me | Нехай воно сяє мені |
| I said a little bit higher (a little bit higher) | Я сказав трохи вище (трохи вище) |
| A little bit higher (a little bit higher) | Трохи вище (трохи вище) |
| Just a little bit higher (a little bit higher) | Трохи вище (трохи вище) |
| A little bit higher (a little bit higher) | Трохи вище (трохи вище) |
| Come on baby | Давай мала |
| Come on please | Давай, будь ласка |
| I’m begging you baby | Я благаю тебе, дитинко |
| I’m down on my knees | Я на колінах |
| Turn on the light (turn on the light) | Увімкніть світло (увімкніть світло) |
| Let it shine on me (let it shine on me) | Нехай це світить мені (нехай світить мені) |
| Turn on your love light (turn on your love light) | Увімкніть світло кохання (увімкніть світло кохання) |
| Let it shine on me (let it shine on me) | Нехай це світить мені (нехай світить мені) |
| I feel all right! | Я почуваюся добре! |
| (I feel all right!) | (Я почуваюся добре!) |
| I feel all right! | Я почуваюся добре! |
| (I feel all right!) | (Я почуваюся добре!) |
| I feel all right! | Я почуваюся добре! |
| (I feel all right!) | (Я почуваюся добре!) |
| I feel all right! | Я почуваюся добре! |
| Oh let it shine, shine, shine | О, нехай сяє, сяє, сяє |
| Let it shine (come on … yeah) | Нехай сяє (дай... так) |
Переклад тексту пісні Now's the Time - Bobby Bland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now's the Time , виконавця -Bobby Bland
У жанрі:Блюз
Дата випуску:10.11.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2011 | |
| 1973 | |
| 1999 | |
| 2011 | |
| 1973 | |
Turn On Your Love Light ft. Bobby \Blue\" Bland | 2015 |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 1989 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2001 |