Переклад тексту пісні Yolanda - Bobby Bland

Yolanda - Bobby Bland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yolanda, виконавця - Bobby Bland. Пісня з альбому Dreamer, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1973
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Yolanda

(оригінал)
If you’re in Charleston
Look out for a woman
Hanging out in a bright red Cadillac
She took my money
She left me crying
And I don’t know will I ever make it back?
Oh Yolanda
Why you forsake me?
Why you just lay, lay, laid my body down?
Oh Yolanda
Why did you leave me?
In this wilderness with no money down
I was wealthy and lonely when I met her
Had a house, a job and a Cadillac
A lovely wife, a beautiful daughter
I lost them all when she called & I answered back
Oh Yolanda
Why you forsake me?
Why you just lay, lay, lay my body down?
Oh Yolanda
Why did you leave me?
In this wilderness with no money down
If you’re in Charleston
Look out for a woman
Hanging out in a bright red Cadillac
She took my money
She left me crying
And I don’t know will I ever make it back?
Oh Yolanda
Why you forsake me?
Why you just lay, lay, lay my body down?
Oh Yolanda
Why did you leave me?
In this wilderness with no money down
In this wilderness with no money down
Why did you leave me?
You gone
Oh now you’re gone
Where have you gone?
(переклад)
Якщо ви в Чарльстоні
Шукайте жінку
Прогулянка в яскраво-червоному Cadillac
Вона забрала мої гроші
Вона залишила мене плакати
І я не знаю, чи вдасться мені коли-небудь повернутися?
О, Йоланда
Чому ти покидаєш мене?
Чому ти просто лежав, лежав, поклав моє тіло?
О, Йоланда
Чому ти покинув мене?
У цій пустелі без грошей
Я був багатим і самотнім, коли познайомився з нею
Мав дім, роботу та Кадилак
Прекрасна дружина, прекрасна дочка
Я втратив їх усіх, коли вона подзвонила, і я відповів
О, Йоланда
Чому ти покидаєш мене?
Чому ти просто лежиш, лежиш, кладеш моє тіло?
О, Йоланда
Чому ти покинув мене?
У цій пустелі без грошей
Якщо ви в Чарльстоні
Шукайте жінку
Прогулянка в яскраво-червоному Cadillac
Вона забрала мої гроші
Вона залишила мене плакати
І я не знаю, чи вдасться мені коли-небудь повернутися?
О, Йоланда
Чому ти покидаєш мене?
Чому ти просто лежиш, лежиш, кладеш моє тіло?
О, Йоланда
Чому ти покинув мене?
У цій пустелі без грошей
У цій пустелі без грошей
Чому ти покинув мене?
Ти пішов
О, тепер вас немає
Куди ви пішли?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't No Sunshine When She's Gone 2011
I Wouldn't Treat A Dog (The Way You Treated Me) 1973
I Ain't Gonna Be The First To Cry 1973
Lovin' On Borrowed Time 1973
When You Come To The End Of Your Road 1973
Twenty-Four Hour Blues 1973
Members Only 2011
Dreamer 1973
3 O'Clock Blues ft. Bobby Bland 1999
If I Don't Get Involved 2011
Who's Foolin' Who 1973
Turn On Your Love Light ft. Bobby \Blue\" Bland 2015
You've Got To Hurt Before You Heal 1989
I ll Take Care Of You 2019
Take Off Your Shoes 1989
Goin' Down Slow 2001
Ain't Nothing You Can Do 2012
You're the One 2001
Blind Man 2001
I've Been Wrong for So Long 2012

Тексти пісень виконавця: Bobby Bland