Переклад тексту пісні Ain't Nothing You Can Do - Bobby Bland

Ain't Nothing You Can Do - Bobby Bland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't Nothing You Can Do, виконавця - Bobby Bland.
Дата випуску: 31.05.2012
Мова пісні: Англійська

Ain't Nothing You Can Do

(оригінал)
When you got a headache
A headache powder soothe the pain
When you try to rest, Lord
You feel all right again
When you got a backache
A little rubbing
Will see you through
But when you got a heartache
There ain’t nothing you can do A man can’t break a stone
So he tries another lick
Iceman can’t cut his ice, no So he buys another pick
Electric lights go out
But a candlelight
Will see you through
But when you got a heartache
There ain’t nothing you can do There ain’t nothing you can do I said there ain’t nothing you can do When you got a heartache
There ain’t nothing you can do When you a meet a friend
You smile because you’re glad
When a friend deceives you
It makes you feel so bad
When you lose your loved one
It makes you feel so blue
And then you’ve got a heartache
And there ain’t nothing you can do There ain’t nothing you can do I said there ain’t nothing you can do I said there ain’t nothing you can do Everytime I think about it Everytime…
(переклад)
Коли у вас болить голова
Порошок від головного болю знімає біль
Коли ти намагаєшся відпочити, Господи
Ти знову почуваєшся добре
Коли у вас болить спина
Трохи потирання
Проведемо вас
Але коли у вас болить серце
Ви нічого не можете зробити Чоловік не може розбити камінь
Тож він пробує ще один лизати
Айсмен не може розрізати лід, ні, тому він купує іншу кирку
Електричне освітлення згасає
Але свічка
Проведемо вас
Але коли у вас болить серце
Ви нічого не можете зробити Немає нічого, що ви можете зробити Я  сказав, що ви нічого не можете зробити Коли у вас заболить серце
Ви нічого не можете зробити, коли зустрічаєте друга
Ти посміхаєшся, тому що радієш
Коли друг вас обманює
Це змушує вас почувати себе так погано
Коли втрачаєш кохану людину
Це змушує вас почувати себе таким синім
А потім у вас болить серце
І ви нічого не можете зробити Немає нічого, що ви можете зробити Я                я                                                       
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't No Sunshine When She's Gone 2011
I Wouldn't Treat A Dog (The Way You Treated Me) 1973
I Ain't Gonna Be The First To Cry 1973
Lovin' On Borrowed Time 1973
When You Come To The End Of Your Road 1973
Yolanda 1973
Twenty-Four Hour Blues 1973
Members Only 2011
Dreamer 1973
3 O'Clock Blues ft. Bobby Bland 1999
If I Don't Get Involved 2011
Who's Foolin' Who 1973
Turn On Your Love Light ft. Bobby \Blue\" Bland 2015
You've Got To Hurt Before You Heal 1989
I ll Take Care Of You 2019
Take Off Your Shoes 1989
Goin' Down Slow 2001
You're the One 2001
Blind Man 2001
I've Been Wrong for So Long 2012

Тексти пісень виконавця: Bobby Bland