Переклад тексту пісні Love Of Mine - Bobby Bland

Love Of Mine (оригінал)

Woke up this morning, I looked around
I thought about my baby, I laid back down
Eyes running water, head’s in a spin
Why in the devil, won’t she come on in
For I’m crazy, crazy 'bout this love of mine
I need my baby to hold and squeeze her tight
'Til girl you know you’re my light
Are you leaving me, without saying goodbye
Love of mine, love of mine, love of mine, love of mine
You’re my light
Now there’s something that I should know
People you run swear that it’s so
Are you leaving me, without saying goodbye
Love of mine, love of mine, love of mine, love of mine
You’re my light
Now there’s something that I should know
People you run swear that it’s so
Are you leaving me, without saying goodbye
Love of mine, love of mine, love of mine, love of mine
You’re my light
Woke up this morning, I looked around
I thought about my baby, I laid back down
Eyes running water, head’s in a spin
Why in the devil, won’t she come on in
For I’m crazy, crazy 'bout this love of mine
People I’m crazy, 'bout this love of mine
Oh, I’m crazy, 'bout this love of mine
Well I woke this morning and I laid back down
Love of mine, yeah
Love of mine, yeah
Love of mine, yeah
Love of mine, yeah
For I’m crazy
Crazy 'bout this love of mine
Love of mine, yeah

Love Of Mine (переклад)

Прокинувшись сьогодні вранці, я озирнувся
Я подумав про свою дитину, я ляг назад
Очі течуть, голова крутиться
Чого за біса, вона не зайде
Бо я божевільний, божевільний від цієї моєї любові
Мені потрібно, щоб моя дитина тримала та міцно стискала її
«Поки дівчино, ти не дізнаєшся, що ти моє світло
Ти покидаєш мене, не попрощавшись
Моя любов, моя любов, моя любов, моя любов
Ти моє світло
Тепер є дещо, що я повинен знати
Люди, якими ви керуєте, клянуться, що це так
Ти покидаєш мене, не попрощавшись
Моя любов, моя любов, моя любов, моя любов
Ти моє світло
Тепер є дещо, що я повинен знати
Люди, якими ви керуєте, клянуться, що це так
Ти покидаєш мене, не попрощавшись
Моя любов, моя любов, моя любов, моя любов
Ти моє світло
Прокинувшись сьогодні вранці, я озирнувся
Я подумав про свою дитину, я ляг назад
Очі течуть, голова крутиться
Чого за біса, вона не зайде
Бо я божевільний, божевільний від цієї моєї любові
Люди, я божевільний, від цієї моєї любові
О, я божевільний від цієї моєї любові
Ну, я прокинувся сьогодні вранці й ліг назад
Моя любов, так
Моя любов, так
Моя любов, так
Моя любов, так
Бо я божевільний
Без розуму від цієї моєї любові
Моя любов, так