Переклад тексту пісні I've Just Got to Forget About You - Bobby Bland

I've Just Got to Forget About You (оригінал)

I just got to forget you, that’s one thing I’ve got to do
Oh, and I know, that you don’t like me half as much as I love you
I just gotta leave you, and start all over anew
Oh, one day, I’ll find, someone down the line
To help me forget about you
Oh, it won’t be easy, to get you off of my mind
Lord, one day, you’ll be just a faded memory
It’s just that bad, a hard time, I just gotta leave you, darling
I’ve just gotta put you down
Oh, oh, I know you’re no good for me, darling
I just gotta, I just gotta put you down

I've Just Got to Forget About You (переклад)

Я просто му забути тебе, це одна річ, яку я му робити
О, і я знаю, що ти не подобаєшся мені вдвічі так, як я люблю тебе
Мені просто потрібно залишити вас і почати все заново
О, одного дня я знайду когось у майбутньому
Щоб допомогти мені забути про тебе
О, це буде не просто зняти вас із свідомості
Господи, одного дня ти будеш лише вицвілим спогадом
Це просто так погано, важкий час, я просто повинен залишити тебе, любий
Я просто повинен вас покласти
О, о, я знаю, що ти не годишся для мене, любий
Я просто повинен, я просто повинен вас унизити