Переклад тексту пісні Wild Northland - Bob Weir

Wild Northland - Bob Weir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Northland , виконавця -Bob Weir
Пісня з альбому Kingfish
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.01.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуGrateful Dead, Rhino Entertainment Company
Wild Northland (оригінал)Wild Northland (переклад)
Well, it’s a wild northland Ну, це дикий північний край
Velvet green isle with a sky blue ring Оксамитовий зелений острів із небесно-блакитним кільцем
Hey it’s a wild northland Гей, це дикий північний край
A cold steel trap with a frozen spring Пастка з холодної сталі із замерзлою пружиною
Well, he’s cold and tired Ну, він холодний і втомлений
He’s been traveling all day Він мандрував цілий день
You know Juneau is just a hundred miles away Ви знаєте, що Джуно всього за сотню миль
And he’s found his gold І він знайшов своє золото
He dug it from that ground Він викопав його з цієї землі
But today’s he’s a lost, tomorrow night found Але сьогодні він загублений, а завтра знайдений
Well, it’s a wild northland Ну, це дикий північний край
Velvet green isle with a sky blue ring Оксамитовий зелений острів із небесно-блакитним кільцем
Hey it’s a wild northland Гей, це дикий північний край
A cold steel trap with a frozen spring Пастка з холодної сталі із замерзлою пружиною
Hey, it was just last spring Гей, це було лише минулої весни
He found his golden gates Він знайшов свої золоті ворота
Now his greed kept a-telling him that winter would wait Тепер його жадібність постійно говорила йому, що зима почекає
But now his autumn’s gone Але тепер його осінь минула
And the skies are gray І небо сіре
Lord the land is all white, he can’t find his way Господь, земля вся біла, він не може знайти свого шляху
Baby it’s a wild northland Дитина, це дикий північний край
He knew she’d never marry him while he was poor Він знав, що вона ніколи не вийде за нього заміж, поки він був бідним
And it’s a wild northland І це дикий північний край
And get down on your knees and dig a little more І встаньте на коліна і копайте трошки більше
Well, it’s a wild northland Ну, це дикий північний край
Velvet green isle with a sky blue ring Оксамитовий зелений острів із небесно-блакитним кільцем
Hey it’s a wild northland Гей, це дикий північний край
A cold steel trap with a frozen springПастка з холодної сталі із замерзлою пружиною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: