| Pretty little dirtmouth, don’t turn on the TV
| Досить дрібненький брудний рот, не вмикайте телевізор
|
| Just lay here beside me on the floor
| Просто лежи поруч зі мною на підлозі
|
| You sexy little radish, more girlish than mannish
| Ти сексуальна маленька редька, більше дівоча, ніж чоловіча
|
| Speak to me in Spanish, te amo mi amor
| Говори зі мною іспанською, te amo mi amor
|
| And this world is all there is
| І цей світ — це все, що існує
|
| And this world is all there is
| І цей світ — це все, що існує
|
| Pretty little dirtmouth, can’t you see we’re talking?
| Досить маленький нечистий, хіба ви не бачите, що ми говоримо?
|
| All I’m doing is trying to get by
| Все, що я роблю, — це намагаюся обійтися
|
| The road is getting narrow, I’m flying through the arrows
| Дорога звужується, я літаю крізь стріли
|
| Your sentences are sparrows flying through the sky
| Ваші речення — це горобці, що летять по небу
|
| And this world is all there is
| І цей світ — це все, що існує
|
| And this world is all there is
| І цей світ — це все, що існує
|
| Pretty little dirtmouth, higher than a kite rail
| Досить невеликий брудний рот, вищий за рейку для повітряного змія
|
| Thinner than a ghost rail, sweeter than the sea
| Тонший за рейку-привид, солодший за море
|
| I can’t see inside you but I’d like to try to
| Я не бачу вас всередині, але хотів би спробувати
|
| It would be so nice to, I believe
| Це було б так гарно, я вірю
|
| A finger full of freeway, I could love you, baby
| Палець повний автостради, я міг би тебе любити, дитино
|
| Love you till you’re crazy, love you till you’re high
| Люблю тебе, поки ти не збожеволієш, люблю тебе, поки не підеш
|
| I could drop the bombs off till the bottom drops off
| Я міг би скидати бомби, поки не впаде дно
|
| Then I’ll knock your arms off, I can’t lie
| Тоді я відрубаю тобі руки, я не можу брехати
|
| And this world is all there is
| І цей світ — це все, що існує
|
| And this world is all there is
| І цей світ — це все, що існує
|
| And this world is all there is
| І цей світ — це все, що існує
|
| And this world is all there is
| І цей світ — це все, що існує
|
| Pretty little dirtmouth, don’t turn on the TV
| Досить дрібненький брудний рот, не вмикайте телевізор
|
| Just lay here beside me on the floor | Просто лежи поруч зі мною на підлозі |