Переклад тексту пісні Am I Missing Something - Bob Schneider

Am I Missing Something (оригінал)

i’ll buy you dinner
take the train to boston
i’m inconsiderate i’ll try to use caution
i get carried away by the winds of despair
i’ll wake up in arizona wishing that you were there
you keep on telling me the same information
i’m having trouble with the flow.
the loaded die
it’s not too late to get it right
i’ll do my best tonight
am i missing something i must be am i missing something i must be am i missing something i must be am i missing something i miss the way we used to be, yeah
i burn the air with a careless remark
next thing i know we’re in the dark
there is a jungle out in the desert
it is a place that we can go you keep on telling me the same information
i’m having trouble with the flow, i’m way too high
it’s not too late to get it right
i ll do my best tonight
am i missing something i must be am i missing something i must be am i missing something i must be am i missing something i miss the way we used to be, yeah
standing in the doorway of the future
we’re standing in the doorway of the future
we’re standing in the doorway of the future
we’re standing but the door is locked and you’re holding the key
oh, am i missing something i must be am i missing something i must be am i missing something i must be am i missing something i miss the way we used to be, yeah

(переклад)

я куплю тобі вечерю
сісти на потяг до бостона
я байдужий, я спробую бути обережним
Мене захоплюють вітри відчаю
я прокинуся в Арізоні з бажанням, щоб ти був там
ти продовжуєш повідомляти мені ту саму інформацію
у мене проблеми з потоком.
завантажена матриця
ще не пізно виправити це
сьогодні ввечері я зроблю все можливе
Мені не вистачає чогось, мабуть, мені не вистачає чогось, мабуть, мені не вистачає чогось, мабуть, мені не вистачає чогось, я сумую, як ми були раніше, так
я спалюю повітря необережним зауваженням
наступне, що я знаю, ми в темряві
є джунглі у пустелі
це місце куди можемо поїхати ви продовжуйте повідати мені одну й ту саму інформацію
У мене проблеми з потоком, я занадто високо
ще не пізно виправити це
сьогодні ввечері я зроблю все можливе
Мені не вистачає чогось, мабуть, мені не вистачає чогось, мабуть, мені не вистачає чогось, мабуть, мені не вистачає чогось, я сумую, як ми були раніше, так
стоячи на порозі майбутнього
ми стоїмо на порозі майбутнього
ми стоїмо на порозі майбутнього
ми стоїмо, але двері замкнені, а ви тримаєте ключ
о, мені не вистачає чогось, мабуть, мені не вистачає чогось, мабуть, мені не вистачає чогось, мабуть, мені не вистачає чогось, я сумую за тим, яким ми були раніше, так