Переклад тексту пісні Wonderful You - Bob Evans

Wonderful You - Bob Evans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonderful You, виконавця - Bob Evans
Дата випуску: 04.10.2018
Мова пісні: Англійська

Wonderful You

(оригінал)
When I can be prone to indulging in sadness
You are the light through a dark sky in June
And that’s how I know I can always find sunshine
With my wonderful, wonderful, wonderful you
Now who would have thought that the smallest of gestures
Could make the whole world seem alive and brand new?
The curl of a lip and I’m hopelessly falling
For my wonderful, wonderful, wonderful you
And I know there’ll be
Times when we won’t see things eye-to-eye
But that doesn’t mean I’ll ever stop tryin'
In truth sometimes life can seem more like
A series of mundane events we’re forced to live through
But i love even the most ordinary moments
With my wonderful, wonderful, wonderful you
And I know there’ll be
Times when we won’t see things eye-to-eye
But that doesn’t mean
I’ll ever stop tryin'
'Coz i know that long after everyone’s gone
You’ll still be there listenin' to me singing your song
Into the great unknown future we walk on
I can’t promise I’ll always know what to do
But I’ll be here for you come hell or high water
You’re my wonderful, wonderful, wonderful you
You’re my wonderful, wonderful, wonderful you
You’re my wonderful, wonderful, wonderful you
You’re my wonderful, wonderful, wonderful you
(переклад)
Коли я можу бути схильний віддаватися суму
Ти світло крізь темне небо в червні
І саме тому я знаю, що завжди можу знайти сонячне світло
З моїм чудовим, чудовим, чудовим тобою
Хто б міг подумати, що найменший жест
Чи міг би зробити весь світ живим і абсолютно новим?
Викривлення губ, і я безнадійно падаю
За мого чудового, чудового, чудового тебе
І я знаю, що буде
Часи, коли ми не побачимо речі віч-на-віч
Але це не означає, що я коли-небудь перестану намагатися
Насправді іноді життя може здатися більш схожим
Серія буденних подій, які ми змушені пережити
Але я люблю навіть найзвичайніші моменти
З моїм чудовим, чудовим, чудовим тобою
І я знаю, що буде
Часи, коли ми не побачимо речі віч-на-віч
Але це не означає
Я коли-небудь перестану намагатися
Тому що я знаю це ще довго після того, як усі пішли
Ти все ще будеш там, слухаючи, як я співаю твою пісню
У велике невідоме майбутнє, яким ми крокуємо
Я не можу пообіцяти, що завжди знатиму, що робити
Але я буду тут для вас, будь то пекло чи висока вода
Ти мій чудовий, чудовий, чудовий ти
Ти мій чудовий, чудовий, чудовий ти
Ти мій чудовий, чудовий, чудовий ти
Ти мій чудовий, чудовий, чудовий ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We're A Mess 2008
Your Love 2008
Wintersong 2018
Hand Me Downs 2018
Everything Goes 2008
Brother, O Brother 2008
Nuthin's Gonna Tear Me Away From You 2008
Darlin', Won't You Come? 2006
Comin' Around 2006
It's A Beginning 2008
Don't Walk Alone 2018
Sadness & Whiskey 2018
Someone So Much 2018
Pasha Bulker (Where Did I Go Wrong?) 2008
Happy Tears 2018
Me & My Friend 2006
Nowhere Without You 2018
The Great Unknown 2006
Friend 2018
Don't You Think It's Time 2006