Переклад тексту пісні Someone So Much - Bob Evans

Someone So Much - Bob Evans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone So Much, виконавця - Bob Evans
Дата випуску: 04.10.2018
Мова пісні: Англійська

Someone So Much

(оригінал)
Goodnight Bull creek
You were the world to me
Now you’re just a well worn post code for the memories
I drove down your road
Searching for I don’t know
I was hoping I might find
Something I’d left long behind
I stayed up all night thinking of ways to tell you
That my whole life I been here waiting for you
Now my heart is blind
And I’m losing my mind
When you love someone so much it hurts
Stuck in two minds
Under a starlit sky
With the pitter patter footsteps
Of the passers by
While I chose the road
The road less travelled by
And sometimes its dark and lonely
Living with all your if onlys
But the hardest part of it all
Ain’t the pictures hung in the hall
But the silent screed in the night
Turning out my broken light
I stayed up all night thinking of ways to tell you
That my whole life I been here waiting for you
Now my heart is blind
And I’m losing my mind
When you love someone so much it hurts
When you love someone so much
Really love someone so much
When you love someone so much it really hurrrr hurrrr hurts
When you love someone so much it hurts
(переклад)
На добраніч Булл-Крік
Ти був для мене цілим світом
Тепер ви просто потертий поштовий індекс для спогадів
Я їхав твоєю дорогою
Шукаю я не знаю
Я сподівався, що знайду
Щось, що я давно залишив позаду
Я не спав цілу ніч, думаючи, як повідомити тобі
Що я все своє життя тут чекав на тебе
Тепер моє серце сліпе
І я втрачаю розум
Коли любиш когось так сильно, це боляче
Застряг у двох думках
Під зоряним небом
З піттером стукають кроки
Перехожих
Поки я вибирав дорогу
Дорога, якою менше їздять
А іноді темно і самотньо
Жити з усіма, якщо тільки
Але найважча частина всього цього
Хіба не картини висять у залі
Але тиха стяжка в ночі
Вимикаю моє розбите світло
Я не спав цілу ніч, думаючи, як повідомити тобі
Що я все своє життя тут чекав на тебе
Тепер моє серце сліпе
І я втрачаю розум
Коли любиш когось так сильно, це боляче
Коли любиш когось так сильно
По-справжньому сильно любити когось
Коли ти так любиш когось, це справді боляче ура-р-р-р-р-р-р
Коли любиш когось так сильно, це боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We're A Mess 2008
Your Love 2008
Wintersong 2018
Hand Me Downs 2018
Everything Goes 2008
Brother, O Brother 2008
Nuthin's Gonna Tear Me Away From You 2008
Darlin', Won't You Come? 2006
Comin' Around 2006
It's A Beginning 2008
Don't Walk Alone 2018
Sadness & Whiskey 2018
Wonderful You 2018
Pasha Bulker (Where Did I Go Wrong?) 2008
Happy Tears 2018
Me & My Friend 2006
Nowhere Without You 2018
The Great Unknown 2006
Friend 2018
Don't You Think It's Time 2006