Переклад тексту пісні Completely - Blue October

Completely (оригінал)

I never thought that you’d fall for me
There’s an ache, I’m awake, and you’re healing still
On a one-way street, you’re behind me
I got an empty seat, and it’s meant for you
Now you’re turning me on as you’re climbing in
I’ve got one hand on the wheel, and one hand on you
Nothing gets between us, I feel you
We’re on a one-way street, yeah, made for two
You are a shining star
No matter where you are
You’re never second best
You are my one, completely
I could’ve left, but for you I’ll stay
No matter what they say
You’re never second best
You are my one, completely
And now the streetlights are falling in
Every wave of light, I catch a glimpse of you
You’re making me dizzy, you’re curing me
I had an empty seat, now it’s filled with you
I hear the ocean calling
It’s 3am, so we park in the sand
Nothing gets between us, I feel you
We’re on a one-way street, yeah, made for two
You are a shining star
No matter where you are
You’re never second best
You are my one, completely
I could’ve left, but for you I’ll stay
No matter what they say
You’re never second best
You are my one, completely
Completely
Completely
Completely
Completely
You are a shining star
No matter where you are
You’re never second best
You are my one, completely
I could’ve left, but for you I’ll stay
No matter what they say
You’re never second best
You are my one, completely
Completely
You are my one, completely

(переклад)

Я ніколи не думав, що ти закохаєшся в мене
Є біль, я прокинувся, а ти все ще лікуєшся
На вулиці з одностороннім рухом ти за мною
У мене вільне місце, і воно призначене для вас
Тепер ти вмикаєш мене, коли забираєшся
Однією рукою я тримаю кермо, а одну руку на тебе
Між нами нічого не буде, я відчуваю тебе
Ми на вулиці з одностороннім рухом, так, створена для двох
Ви яюча зірка
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ти ніколи не другий
Ти повністю мій
Я міг би піти, але заради тебе я залишуся
Що б вони не говорили
Ти ніколи не другий
Ти повністю мій
А зараз падають ліхтарі
Кожна хвиля світла я бачу тебе
Від тебе паморочиться голова, ти мене лікуєш
У мене було порожнє місце, тепер воно заповнене тобою
Я чую, як океан кличе
Зараз 3 ранку, тому ми припаркуємося на піску
Між нами нічого не буде, я відчуваю тебе
Ми на вулиці з одностороннім рухом, так, створена для двох
Ви яюча зірка
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ти ніколи не другий
Ти повністю мій
Я міг би піти, але заради тебе я залишуся
Що б вони не говорили
Ти ніколи не другий
Ти повністю мій
Повністю
Повністю
Повністю
Повністю
Ви яюча зірка
Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ти ніколи не другий
Ти повністю мій
Я міг би піти, але заради тебе я залишуся
Що б вони не говорили
Ти ніколи не другий
Ти повністю мій
Повністю
Ти повністю мій