Переклад тексту пісні Love Child - Blue Murder

Love Child (оригінал)

Ooh, yeah
I’ve fallen in love with that lady
She should have been charging by the hour
My best friend’s thinkin' I’m crazy
But they don’t see or feel her power
I must have been thinking about lovin'
Just about once or twice
I must have been thinkin' about kissin'
And makin' me feel alright
`Cause a little bit of love keep me happy for the longest time
Hold on, `cause I’m comin'
For your lovin', baby, please
It’s your kiss that I’m missin'
And I’m beggin', please
Lay a kiss on my lips
Sweet caressing fingertips
This is love child
Love child
Read the sign on the wall
Only love will conquer all
This is love child
This is love child
Seduce me with your lips
I’ve never known anything quite like this
Hey, oh, ooh
Pleasure and pain
You’re making me crawl
You’re making me feel like I’ve never been done before
Just a little bit more
Just a little more
I must have been thinking about lovin'
Just about once or twice
I must have been thinkin' about kissin'
All through the night
`Cause a little bit of love keep me happy for the longest time
Hold on, `cause I’m comin'
For your lovin', baby, please
It’s your kiss that I’m missin'
And I’m beggin', please
Lay a kiss on my lips
Sweet caressing fingertips
This is love child
Love child
Read the sign on the wall
Only love will conquer all
This is love child
This is love child
Seduce me with your lips
I’ve never known anything quite like this
Hey, oh, ooh
Pleasure in pain
You’re making me crawl
You’re making me feel like I’ve never been done before
Just a little bit more
Oh, just a little more
Fallen in love with that lady
She should have been charging by the hour
My best friend’s thinkin' I’m crazy
But they don’t see or feel her power
Seduce me with your lips
I’ve never known anything quite like this
Hey, oh, ooh
Pleasure and pain
You’re making me crawl
You’re making me feel like I’ve never been done before
This is love child
Love child
This is love child
This is love child
This is love child
Love child
This is love child
This is love child
This is love child
Love child
This is love child
This is love child
This is love child
Love child

(переклад)

О, так
Я закохався в цю жінку
Вона мала заряджатися по годинах
Мій кращий друг думає, що я божевільний
Але вони не бачать і не відчувають її сили
я, мабуть, думав про кохання
Приблизно один-два рази
Я, мабуть, думав про поцілунки
І змушує мене почувати себе добре
Тому що трішки любові робить мене щасливою найдовше
Почекай, бо я йду
За твою любов, дитино, будь ласка
Це твій поцілунок, за яким я сумую
І я прошу, будь ласка
Поцілуй мої губи
Солодкі пестливі кінчики пальців
Це любовна дитина
Любити дитину
Прочитайте знак на стіні
Тільки любов все переможе
Це любовна дитина
Це любовна дитина
Спокуси мене своїми губами
Я ніколи не знав нічого подібного
Гей, ой, ой
Задоволення і біль
Ти змушуєш мене повзати
Ви змушуєте мене відчувати себе так, ніби я ще ніколи не був закінчений
Ще трохи
Ще трохи
я, мабуть, думав про кохання
Приблизно один-два рази
Я, мабуть, думав про поцілунки
Всю ніч
Тому що трішки любові робить мене щасливою найдовше
Почекай, бо я йду
За твою любов, дитино, будь ласка
Це твій поцілунок, за яким я сумую
І я прошу, будь ласка
Поцілуй мої губи
Солодкі пестливі кінчики пальців
Це любовна дитина
Любити дитину
Прочитайте знак на стіні
Тільки любов все переможе
Це любовна дитина
Це любовна дитина
Спокуси мене своїми губами
Я ніколи не знав нічого подібного
Гей, ой, ой
Насолода в болі
Ти змушуєш мене повзати
Ви змушуєте мене відчувати себе так, ніби я ще ніколи не був закінчений
Ще трохи
О, ще трохи
Закохався в цю жінку
Вона мала заряджатися по годинах
Мій кращий друг думає, що я божевільний
Але вони не бачать і не відчувають її сили
Спокуси мене своїми губами
Я ніколи не знав нічого подібного
Гей, ой, ой
Задоволення і біль
Ти змушуєш мене повзати
Ви змушуєте мене відчувати себе так, ніби я ще ніколи не був закінчений
Це любовна дитина
Любити дитину
Це любовна дитина
Це любовна дитина
Це любовна дитина
Любити дитину
Це любовна дитина
Це любовна дитина
Це любовна дитина
Любити дитину
Це любовна дитина
Це любовна дитина
Це любовна дитина
Любити дитину