Переклад тексту пісні I'm On Fire - Blue Murder

I'm On Fire (оригінал)

Street life sin city
You want something cause you ain’t got
Nothing at all
Red line, I feel fine
Double dose overloaded all the time, yeah
Don’t try to save my soul
That kindred spirit’s calling me
About to lose control, I’m falling
Can’t you hear the warning
Something inside says you better not
Mess with me
I’m on fire
There’s no pain, I don’t bleed
So, baby, don’t mess with my
Mean machine
One thing I know
Lady double-dealer never satisfied my soul
(Lord)
Black moon rising high
That kindred spirit’s calling me
About to lose my mind, I’m falling
Can’t you hear the warning
Something inside says you better not
Mess with me
I’m on fire
Walking the razor’s edge to you
I’m on fire
No more walking the straight line
Don’t ask any reason why tonight…
No no Lord have mercy
Gonna lose my mind
You better lay down and stay down and
Pray for your life
Yeah, that’s right, baby
Black moon rising high
That kindred spirit’s calling me
About to lose my mind, I’m falling
Can’t you hear the warning
Something inside says you better not
Mess with me
Cause I’m on fire
Walking on razor’s edge to you
I’m on fire
No more walking the straight line
Don’t ask any reason why
I’m on fire
Baby, I’ve got my eyes on you
I’m on fire
Bad boy living on prime time
Don’task any reason why
I’m on fire
Walking on razor’s ege to you
I’m on fire
No more walking the straight line
Don’t ask any reason why

I'm On Fire (переклад)

Вуличне життя місто гріхів
Ви чогось хочете, тому що не маєте
Нічого взагалі
Червона лінія, я почуваюся добре
Подвійна доза перевантажена весь час, так
Не намагайся врятувати мою душу
Ця споріднена душа кличе мене
Я ось-ось втрачу контроль, я падаю
Ви не чуєте попередження
Щось всередині говорить, що краще ні
Повозитися зі мною
Я горю
Немає болю, я не кровоточу
Тож, дитинко, не лази з моїм
Підла машина
Одне я знаю
Жінка-двійниця ніколи не задовольняла мою душу
(Господи)
Чорний місяць високо піднімається
Ця споріднена душа кличе мене
Ось-ось зійти з глузду, я падаю
Ви не чуєте попередження
Щось всередині говорить, що краще ні
Повозитися зі мною
Я горю
Ідучи лезом бритви до вас
Я горю
Більше не ходити по прямій
Не питайте жодної причини, чому сьогодні ввечері…
Ні ні Господи, помилуй
Вийду з розуму
Вам краще лягти і залишитися
Моліться за своє життя
Так, це так, дитинко
Чорний місяць високо піднімається
Ця споріднена душа кличе мене
Ось-ось зійти з глузду, я падаю
Ви не чуєте попередження
Щось всередині говорить, що краще ні
Повозитися зі мною
Тому що я горю
Іду до вас по лезу бритви
Я горю
Більше не ходити по прямій
Не питайте жодної причини, чому
Я горю
Дитина, я дивлюсь на тебе
Я горю
Поганий хлопець, який живе в прайм-тайм
Не запитуйте жодної причини, чому
Я горю
Ходити на очах до вас
Я горю
Більше не ходити по прямій
Не питайте жодної причини, чому