Переклад тексту пісні Three Words (Under Ordinary) - Blowsight

Three Words (Under Ordinary) - Blowsight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Words (Under Ordinary), виконавця - Blowsight. Пісня з альбому Dystopia Lane, у жанрі
Дата випуску: 30.06.2011
Лейбл звукозапису: Fastball
Мова пісні: Англійська

Three Words (Under Ordinary)

(оригінал)
Well I look you up in my blue dictionary
Three words under ordinary
Tells a little story about you
Well they try to force me into things but I don’t
Really want to go
I’m just a poor motherfucker with a future in hell
Doing things wrong, and doing it all so well
Well please excuse me if I don’t want to be where you are
You’re in my dictionary, three words under ordinary
You’re nothing special, I wouldn’t even save you at war
You’re in my dictionary, three words under ordinary
But the girl you see, she’s everything you’ll never be
So if you focus now results may vary
I could be the one to care
We’d find a waterfall and then escape
The world is not for sale so take it back
Oh look the war is on I lack in all the stupid words without a shape
Yes, without a shape
Well
Now please excuse me if I don’t want to be where you are
You’re in my dictionary, three words under ordinary
You’re nothing special, I wouldn’t even save you at war
You’re in my dictionary, three words under ordinary
But the girl you see, she’s everything you’ll never be
Oh, she’s everything you’ll never be
I’m keeping it to myself, yeah
I’m gonna keep it to myself
Gin & Tonic, made you fake it
It’s ironic, time to break it
Well please excuse me if I don’t want to be where you are
You’re in my dictionary, three words under ordinary
You’re nothing special, I wouldn’t even save you at war
You’re in my dictionary, three words under ordinary
Please excuse me if I don’t want to be where you are
You’re in my dictionary, three words under ordinary
You’re nothing special, I wouldn’t even save you at war
You’re in my dictionary, three words under ordinary
But the girl you see, she’s everything you’ll never beWell I look you up in my
blue dictionary
Three words under ordinary
Tells a little story about you
Well they try to force me into things but I don’t
Really want to go
I’m just a poor motherfucker with a future in hell
Doing things wrong, and doing it all so well
Well please excuse me if I don’t want to be where you are
You’re in my dictionary, three words under ordinary
You’re nothing special, I wouldn’t even save you at war
You’re in my dictionary, three words under ordinary
But the girl you see, she’s everything you’ll never be
So if you focus now results may vary
I could be the one to care
We’d find a waterfall and then escape
The world is not for sale so take it back
Oh look the war is on I lack in all the stupid words without a shape
Yes, without a shape
Well
Now please excuse me if I don’t want to be where you are
You’re in my dictionary, three words under ordinary
You’re nothing special, I wouldn’t even save you at war
You’re in my dictionary, three words under ordinary
But the girl you see, she’s everything you’ll never be
Oh, she’s everything you’ll never be
I’m keeping it to myself, yeah
I’m gonna keep it to myself
Gin & Tonic, made you fake it
It’s ironic, time to break it
Well please excuse me if I don’t want to be where you are
You’re in my dictionary, three words under ordinary
You’re nothing special, I wouldn’t even save you at war
You’re in my dictionary, three words under ordinary
Please excuse me if I don’t want to be where you are
You’re in my dictionary, three words under ordinary
You’re nothing special, I wouldn’t even save you at war
You’re in my dictionary, three words under ordinary
But the girl you see, she’s everything you’ll never be
(переклад)
Ну, я шукаю вас у моєму синьому словнику
Три слова під звичайним
Розповідає невелику історію про вас
Ну, вони намагаються змусити мене до чогось, але я цього не роблю
Дуже хочеться піти
Я просто бідний ублюдок із майбутнім у пеклі
Робити щось неправильно, і робити це так гарно
Вибачте, якщо я не хочу бути там, де ви є
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Ти нічого особливого, я б навіть не врятував тебе на війні
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Але дівчина, яку ти бачиш, це все, ким ти ніколи не будеш
Тож якщо ви зосередитесь зараз, результати можуть відрізнятися
Я могла б бути тією, яка дбала б
Ми знайдемо водоспад, а потім втечемо
Світ не продається, заберіть його назад
О, дивіться, війна йде, мені не вистачає всіх дурних слів без форми
Так, без форми
Добре
Тепер, будь ласка, вибачте мене, якщо я не хочу бути там, де ви є
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Ти нічого особливого, я б навіть не врятував тебе на війні
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Але дівчина, яку ти бачиш, це все, ким ти ніколи не будеш
О, вона все те, ким ти ніколи не будеш
Я тримаю це при собі, так
Я залишу це при себе
Gin & Tonic, змусив вас підробити це
Це іронічно, час розірвати це
Вибачте, якщо я не хочу бути там, де ви є
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Ти нічого особливого, я б навіть не врятував тебе на війні
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Будь ласка, вибачте мене, якщо я не хочу бути там, де ви є
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Ти нічого особливого, я б навіть не врятував тебе на війні
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Але дівчина, яку ви бачите, — це все, чим ви ніколи не станете
синій словник
Три слова під звичайним
Розповідає невелику історію про вас
Ну, вони намагаються змусити мене до чогось, але я цього не роблю
Дуже хочеться піти
Я просто бідний ублюдок із майбутнім у пеклі
Робити щось неправильно, і робити це так гарно
Вибачте, якщо я не хочу бути там, де ви є
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Ти нічого особливого, я б навіть не врятував тебе на війні
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Але дівчина, яку ти бачиш, це все, ким ти ніколи не будеш
Тож якщо ви зосередитесь зараз, результати можуть відрізнятися
Я могла б бути тією, яка дбала б
Ми знайдемо водоспад, а потім втечемо
Світ не продається, заберіть його назад
О, дивіться, війна йде, мені не вистачає всіх дурних слів без форми
Так, без форми
Добре
Тепер, будь ласка, вибачте мене, якщо я не хочу бути там, де ви є
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Ти нічого особливого, я б навіть не врятував тебе на війні
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Але дівчина, яку ти бачиш, це все, ким ти ніколи не будеш
О, вона все те, ким ти ніколи не будеш
Я тримаю це при собі, так
Я залишу це при себе
Gin & Tonic, змусив вас підробити це
Це іронічно, час розірвати це
Вибачте, якщо я не хочу бути там, де ви є
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Ти нічого особливого, я б навіть не врятував тебе на війні
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Будь ласка, вибачте мене, якщо я не хочу бути там, де ви є
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Ти нічого особливого, я б навіть не врятував тебе на війні
Ви в мому словнику, три слова під звичайними
Але дівчина, яку ти бачиш, це все, ким ти ніколи не будеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Three Words


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poker Face 2011
Red Riding Blues 2013
It's Me You're Looking for 2013
Surprise 2013
Life & Death 2013
Hit On the Radio 2013
Blackout Time 2013
Back Where We Belong 2013
Things Will Never Change 2011
Based On a True Story 2011
Bandit for Life 2011
The Simple Art (of Making You Mine) 2011
Thought of Bride 2011
Invisible Ink 2011
The Sun Behind the Rain 2011
Days of Rain 2011
If You Were Me 2011
This Pain 2013
I Wish You 666 2011
Miracle 2011

Тексти пісень виконавця: Blowsight