Переклад тексту пісні The Sun Behind the Rain - Blowsight

The Sun Behind the Rain - Blowsight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sun Behind the Rain, виконавця - Blowsight. Пісня з альбому Shed Evil EP, у жанрі
Дата випуску: 28.07.2011
Лейбл звукозапису: Fastball
Мова пісні: Англійська

The Sun Behind the Rain

(оригінал)
I don’t believe you, I don’t need you, never wanted to know
I made a path to move away from everything all alone
The disillusional denying, they’ve been proving you wrong
You treated me and my surrounding like we didn’t belong
Who are you to tell me the past I cannot remember?
Who are you to show me the past I want undone?
Who are you, afraid of the messages I send her?
I’m still the same, I’m still the sun behind the rain
I see the fuse I see the fire see the future ahead
I light it up und paint the whole fucking society red
There is a time there is a place for everything, am I wrong?
If I would tell you there’s a place where you will never belong?
Who are you to tell me the past I cannot remember?
Who are you to show me the past I want undone?
Who are you, afraid of the messages I send her?
I’m still the same, I’m still the sun behind the rain
The breeze felt cold, and my mind was full of yesterday
With the taste of Innis and the smell of cigars
I was watching, you were dancing, Cultural, yet simple
I’m still the sun behind the rain
Who are you to tell me the past I cannot remember?
Who are you to show me the past I want undone?
Who are you, afraid of the messages I send her?
I’m still the same, I’m still the sun behind the rain
(переклад)
Я тобі не вірю, ти мені не потрібен, ніколи не хотів знати
Я пробрав шлях, щоб відійти від усього наодинці
Розчаровані заперечення, вони довели, що ви неправі
Ти поводився зі мною та моїм оточенням так, ніби ми не належимо
Хто ти такий, щоб розповідати мені минуле, якого я не пам’ятаю?
Хто ти такий, щоб показувати мені минуле, яке я хочу скасувати?
Хто ти, що боїшся повідомлень, які я їй надсилаю?
Я все той же, я все ще сонце за дощем
Я бачу запобіжник, я бачу вогонь, бачу майбутнє попереду
Я засвітлю і зафарбовую все клято суспільство в червоний колір
Є час, де все є місце, я не помиляюся?
Якщо я скажу вам, що є місце, де ви ніколи не будете належати?
Хто ти такий, щоб розповідати мені минуле, якого я не пам’ятаю?
Хто ти такий, щоб показувати мені минуле, яке я хочу скасувати?
Хто ти, що боїшся повідомлень, які я їй надсилаю?
Я все той же, я все ще сонце за дощем
Вітер був холодним, і мій розум був сповнений вчорашнього дня
Зі смаком Інніса та запахом сигар
Я дивився, ви танцювали, культурно, але просто
Я все ще сонце за дощем
Хто ти такий, щоб розповідати мені минуле, якого я не пам’ятаю?
Хто ти такий, щоб показувати мені минуле, яке я хочу скасувати?
Хто ти, що боїшся повідомлень, які я їй надсилаю?
Я все той же, я все ще сонце за дощем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poker Face 2011
Red Riding Blues 2013
It's Me You're Looking for 2013
Surprise 2013
Life & Death 2013
Hit On the Radio 2013
Blackout Time 2013
Back Where We Belong 2013
Things Will Never Change 2011
Based On a True Story 2011
Bandit for Life 2011
The Simple Art (of Making You Mine) 2011
Thought of Bride 2011
Invisible Ink 2011
Days of Rain 2011
If You Were Me 2011
This Pain 2013
I Wish You 666 2011
Miracle 2011
How I Get What I Deserve 2011

Тексти пісень виконавця: Blowsight