Переклад тексту пісні Blackout Time - Blowsight

Blackout Time (оригінал)

It doesn’t matter if you’re looking at me
I’m not cookin' for you, no dinner for you, baby
Your sweet tooth is on fire for me
Let it boom, boom, boom
Boom, boom, boom, baby
The dark eyes and the Betty Page bangs
A padded bra and the second base hang
The loosen-up attitude in the way that only she can
Go!
I need a blackout time
Cuz you’re everywhere
In need a primetime (primetime)
Everywhere
My doctor said I’m a man on despair
I need a primetime (primetime)
Every, everywhere
I shared a dream of a polkadot clan
A Johnny Cash fan in an Italian tan, lady
A Cuban roll rollin' over my skin
So let it b-b-b-burn, b-b-b-burn, babe
I think you need another redefined change
The lingerie and the makeup all strange
Tell me all, let me get another reason to live
Go!
I need a blackout time
Cuz you’re everywhere
I need a primetime (primetime)
Everywhere
My teacher said I’m a man on despair
I need a primetime (primetime)
Every, everywhere
Yeah, yeah, yeah
So where’s the enemy now?
Everywhere!
Where’s the love I found?
Everywhere!
Where’s the people in need?
Everywhere!
Where’s the world that bleeds?
I need a blackout time
Cuz you’re everywhere
I need a primetime (primetime)
Everywhere
My teacher said I’m a man on despair
I need a primetime (primetime)
Everywhere
My manager said I’m a man on despair
I need a primetime
Everywhere
Degradead said I’m a man on despair
I need a primetime
Every, everywhere!

Blackout Time (переклад)

Не має значення, чи дивишся ти на мене
Я не готую для тебе, не вечерю для тебе, дитино
Твоє ласощі палає для мене
Нехай це бум, бум, бум
Бум, бум, бум, дитинко
Темні очі і чубчик Бетті Пейдж
Бюстгальтер з м’яким покриттям і вішалка для другої основи
Розслаблене ставлення так, як може лише вона
Іди!
Мені потрібен час відключення
Бо ти всюди
Потрібний прайм-тайм (прайм-тайм)
Всюди
Мій лікар сказав, що я людина у відчаї
Мені потрібен прайм-тайм (прайм-тайм)
Кожного, скрізь
Я поділився мрією про клан полькадотів
Шанувальник Джонні Кеша в італійській засмагі, леді
По моїй шкірі котиться кубинський рулет
Тож нехай б-ч-б-горить, б-б-б-горить, дитинко
Я вважаю, що вам потрібна ще одна зміна
І білизна, і макіяж – все дивне
Скажи мені все, дозволь мені отримати ще одну причину жити
Іди!
Мені потрібен час відключення
Бо ти всюди
Мені потрібен прайм-тайм (прайм-тайм)
Всюди
Мій вчитель сказав, що я людина у відчаї
Мені потрібен прайм-тайм (прайм-тайм)
Кожного, скрізь
Так, так, так
Тож де зараз ворог?
Усюди!
Де любов, яку я знайшов?
Усюди!
Де потребують люди?
Усюди!
Де світ, що кровоточить?
Мені потрібен час відключення
Бо ти всюди
Мені потрібен прайм-тайм (прайм-тайм)
Всюди
Мій вчитель сказав, що я людина у відчаї
Мені потрібен прайм-тайм (прайм-тайм)
Всюди
Мій менеджер сказав, що я людина у відчаї
Мені потрібен прайм-тайм
Всюди
Деградеад сказав, що я людина у відчаї
Мені потрібен прайм-тайм
Усюди, всюди!