Переклад тексту пісні Terrorville - Blowsight

Terrorville (оригінал)

I love the hate you give to me
It gives me tons of energy
I don’t how to feel alive
No more words just see me drive in this direction
Didn’t you know?
I see myself in you
yeah
And when you know that you can’t deny it
You see that light
And when you know that you’ve been walking around it
You pick another fight
And you sleep out your meaning of this life
and stay inside
Would you feel a lot better if I
Gave you a choice and you decided to die?
Destination Terrorville
You can’t accept it, can’t sit still
Butterflies will show the way
No more anger, no more pills in this direction
Didn’t you know?
I see myself in you
Pity you — I need another sabotage
Pity you — I need another sabotage
Pity you — I need another sabotage
Come on — I need another sabotage
And when you know that you can’t deny it
You see that light
And when you know that you’ve been walking around it
You pick another fight
And you sleep out your meaning of this life
and stay inside
Would you feel a lot better if I
Gave you a choice and you decided to die?
Don’t step aside for
This time it all comes back
Don’t step aside for (don't step aside for)
This time it all comes back
And when you know that you can’t deny it
You see that light
And when you know that you’ve been walking around it
You pick another fight
And you sleep out your meaning of this life
and stay inside
Would you feel a lot better if I —
Gave you a choice and you decided to die?

Terrorville (переклад)

Мені подобається ненависть, яку ти мені даєш
Це дає мені тонни енергії
Я не знаю, як почуватися живим
Немає більше слів, просто бачте, як я їду в цьому напрямку
Ви не знали?
Я бачу себе в тобі
так
І коли ти знаєш, що не можеш цього заперечити
Ви бачите те світло
І коли ти знаєш, що ходив навколо нього
Ви вибираєте інший бій
І ви спите свій сенс цього життя
і залишайся всередині
Ви б почувалися набагато краще, якби я
Дав вам вибір і ви вирішили померти?
Пункт призначення Терорвілль
Ви не можете прийняти це, не можете сидіти на місці
Дорогу вкажуть метелики
Немає більше гніву, немає більше таблеток у цьому напрямку
Ви не знали?
Я бачу себе в тобі
Шкода — мені потрібна ще одна саботаж
Шкода — мені потрібна ще одна саботаж
Шкода — мені потрібна ще одна саботаж
Давай — мені потрібна ще одна саботаж
І коли ти знаєш, що не можеш цього заперечити
Ви бачите те світло
І коли ти знаєш, що ходив навколо нього
Ви вибираєте інший бій
І ви спите свій сенс цього життя
і залишайся всередині
Ви б почувалися набагато краще, якби я
Дав вам вибір і ви вирішили померти?
Не відходьте в сторону для
Цього разу все повертається
Не відходь за (не відходь за)
Цього разу все повертається
І коли ти знаєш, що не можеш цього заперечити
Ви бачите те світло
І коли ти знаєш, що ходив навколо нього
Ви вибираєте інший бій
І ви спите свій сенс цього життя
і залишайся всередині
Ви б почувалися набагато краще, якби я —
Дав вам вибір і ви вирішили померти?