Переклад тексту пісні Live Die Surrender - Blowsight

Live Die Surrender (оригінал)

My bones, my life, my tension
My love, my weakest enemy
My bones, my life, my tension
My love, my weakest enemy
I believe in what I see
This morning gives a headrush
I can’t feel, can’t breathe, I’ll never see
If we all fell overtaken
If we all need this to blame
And the questions keep on changing
But the answers stay the same
I live I die and I surrender
I didn’t know I could offend her
But I was there, all alone
Too afraid of coming home to
The love she don’t remember
She don’t remember
In love we walk the wonders
In hate we don’t give anything
Two different sides to every game
In the end we’re all the same
I held back the tears you had it all
I can’t reach it out if you can’t fall
If we all fell overtaken
If we all need this to blame
And the questions keep on changing
But the answers stay the same
I live I die and I surrender
I didn’t know I could offend her
But I was there, all alone
Too afraid of coming home to
The love she don’t remember
She don’t remember
She brings me home
She said I’m next
I turned to gold when she had sex
Turned on the lights so I could see
But it all comes down to me
Hey God see me
Cos I can’t see you
But I live I die and I surrender
I didn’t know I could offend her
But I was there, all alone
Too afraid of coming home to
The love she don’t remember
She don’t remember

Live Die Surrender (переклад)

Мої кістки, моє життя, моя напруга
Моя любов, мій найслабший ворог
Мої кістки, моє життя, моя напруга
Моя любов, мій найслабший ворог
Я вірю в те, що бачу
Сьогодні вранці головоломка
Я не відчуваю, не можу дихати, ніколи не побачу
Якби ми всі впали наздожені
Якщо нам всім потрібно це звинувачувати
І питання постійно змінюються
Але відповіді залишаються тими ж
Я живу, вмираю і здаюся
Я не знав, що можу її образити
Але я був там сам
Надто боїться повертатися додому
Кохання, яке вона не пам'ятає
Вона не пам'ятає
У коханні ми ходимо дивами
У ненависті ми нічого не даємо
Дві різні сторони кожної гри
Зрештою, ми всі однакові
Я стримував сльози, у тебе було все
Я не можу дотягнутися до нього, якщо ви не можете впасти
Якби ми всі впали наздожені
Якщо нам всім потрібно це звинувачувати
І питання постійно змінюються
Але відповіді залишаються тими ж
Я живу, вмираю і здаюся
Я не знав, що можу її образити
Але я був там сам
Надто боїться повертатися додому
Кохання, яке вона не пам'ятає
Вона не пам'ятає
Вона веде мене додому
Вона сказала, що я наступний
Я перетворився на золото, коли вона займалася сексом
Увімкнув світло, щоб бачив
Але все залежить від мене
Гей, Боже, побачиш мене
Тому що я не бачу вас
Але я живу, вмираю і здаюся
Я не знав, що можу її образити
Але я був там сам
Надто боїться повертатися додому
Кохання, яке вона не пам'ятає
Вона не пам'ятає