Переклад тексту пісні In This Position - Blowsight

In This Position - Blowsight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In This Position, виконавця - Blowsight. Пісня з альбому Destination Terrorville, у жанрі
Дата випуску: 30.06.2011
Лейбл звукозапису: Fastball
Мова пісні: Англійська

In This Position

(оригінал)
Just stay strong
Yeah yeah Yeeah
We are all searching slowly
Does everything mean no?
I know I’m striking gold when (striking gold)
I see your body glow
I didn’t know you could be this close to me yeah
But I guess it’s true what they always say
I didn’t know I could be in this position
Let us be stronger than we are today
The one I see could make me change myself
I want to be like you (and do everything you do)
Support me I don’t think too much of myself
And oh, my dreams are few
I didn’t know you could be this close to me yeah
But I guess it’s true what they always say
I didn’t know I could be in this position
Let us be stronger than we are today
One year leaves us where we are today
One year leaves us where we know that we’re not alone
(not alone, not alone, not alone)
We know that we’re not alone
But I’m still in this position
Let us be stronger than we are today
Because today is the day
When we have to say, that we shall never be turned away
Cannot be turned away x 3
I didn’t know you could be this close to me yeah
But I guess it’s true what they always say
I didn’t know I could be in this position
Can we be stronger than we are today?
(переклад)
Тримайся
Так, так, так
Ми всі шукаємо повільно
Чи все означає ні?
Я знаю, що я вбиваю золото, коли (забиваю золото)
Я бачу, як твоє тіло світиться
Я не знав, що ти можеш бути так близьким  мені так
Але я думаю, що вони завжди говорять правду
Я не знав, що можу бути на цій посаді
Будьмо сильнішими, ніж сьогодні
Той, кого я бачу, міг би змусити мене змінити себе
Я хочу бути як ти (і робити все, що ти робиш)
Підтримайте мене, я не думаю про себе занадто багато
І ох, моїх мрій мало
Я не знав, що ти можеш бути так близьким  мені так
Але я думаю, що вони завжди говорять правду
Я не знав, що можу бути на цій посаді
Будьмо сильнішими, ніж сьогодні
Рік залишив нас там, де ми є сьогодні
Один рік залишає нас, коли ми знаємо, що ми не самотні
(не один, не один, не один)
Ми знаємо, що ми не самотні
Але я все ще в цій позиції
Будьмо сильнішими, ніж сьогодні
Тому що сьогодні день
Коли ми мусимо сказати, що нас ніколи не відвернемо
Не можна відвернути x 3
Я не знав, що ти можеш бути так близьким  мені так
Але я думаю, що вони завжди говорять правду
Я не знав, що можу бути на цій посаді
Чи можемо ми бути сильнішими, ніж сьогодні?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Poker Face 2011
Red Riding Blues 2013
It's Me You're Looking for 2013
Surprise 2013
Life & Death 2013
Hit On the Radio 2013
Blackout Time 2013
Back Where We Belong 2013
Things Will Never Change 2011
Based On a True Story 2011
Bandit for Life 2011
The Simple Art (of Making You Mine) 2011
Thought of Bride 2011
Invisible Ink 2011
The Sun Behind the Rain 2011
Days of Rain 2011
If You Were Me 2011
This Pain 2013
I Wish You 666 2011
Miracle 2011

Тексти пісень виконавця: Blowsight